| Значение |
видеть 見
|
| Объяснение |
Блуждающий глаз 目 на ножках 儿 означает «видеть».
|
Используется с этими персонажами:
|
|
見
|
 |
|
JLPT 5Joyo 1 |
|
| смотреть, видеть
miru, KEN
見
目
儿
 |
|
Вверху: глаз 目, внизу: ноги 儿
Когда глаз блуждает (бродит), это называется: смотреть/видеть.
|
|
|
|
親
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| родители, довере
oya, shitashii, SHIN
立
木
見
|
|
Слева: стоять 立, дерево 木, справа: видеть 見 (= Глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг).
Кто стоит на дереве и следит (за детьми)? - Родители!
|
|
|
|
覚
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| запоминать, помн
oboeru, sameru, KAKU
見
儿
|
|
Сверху: лучи света  покров 冖 (здесь оба: корона  ), смотреть/видеть 見 (= Глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг.).
Это "корона" на том, что вы видели, если вы можете вспомнить, когда проснетесь.
|
|
|
|
観
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| наблюдать, рассм
|
Слева: птица 隹 с гребнем и покровом ( и 一) понимается как гордый петух; справа: видеть/наблюдать 見 (= глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг)
Гордый петух видит, что на него обращают внимание из-за его внешнего вида.
|
|
|
|
鏡
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| зеркало
kagami, KYŌ
金
立
見
|
|
Слева: металл 金 (Покрыто  в земле 土 это 2 золотых самородка 丷), справа: стоять 立, внизу вариация видения: 見 (Одна строчка пропущена: поэтому только "практически" видение)
Металл, перед которым вы стоите и практически видите себя, - это зеркало.
|
|
|
|
規
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| меры, мароприяти
|
Слева: муж 夫 (= большой 大 человек со сверхзаботливыми руками 一), справа: видеть/смотреть 見 (= глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг).
Муж заботится о правилах.
|
|
|
|
現
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| существовать, пр
arawareru, GEN
王
見
|
|
Слева: царь 王, справа: видеть 見 (= Глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг)
Царь видит настоящее явление.
|
|
|
|
視
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| (по)смотреть, рас
miru, SHI
礻
見
|
|
Слева: показывать/алтарь 示 (Жертвоприношение 一 на алтаре 丁, с подставками 八), справа: видеть 見 (= Глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг).
Вещи на алтаре видны: на них смотрят / наблюдают.
|
|
|
|
覧
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| наблюдать, смотр
|
Верх: сторож 臣 (бдительный глаз), горизонтальный человек , один 一, низ: видеть, наблюдать 見 (= Глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг)
(Подглядывающий Том (вуайер) наблюдает за постельной сценой). Его бдительные глаза видят лежащего человека и второго под ним, когда он внимательно наблюдает.
|
|
|
|
寛
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| великодушный, сн
kutsurogu, KAN
宀
艹
見
|
|
Сверху: дом 宀, растение 艹, видеть/смотреть 見 (= Глаз 目 находится на ногах 儿 когда смотрит вокруг).
(Зеленая крыша, на которой могут поселиться насекомые и, возможно, пчелы?) Крыша из растений воспринимается как: терпимая и щедрая.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
Список символов |
Список радикалов
|
