Слева: туман 云 (ср. облако 雲), справа: дьявол 鬼 (= маска смерти [знак ノ, поле 田] с ногами 儿 и носом ム) Left: fog/mist 云 (cf. cloud 雲), right: devil 鬼 (= death mask [mark ノ, field 田] with legs 儿 and nose ム)
Мнемоника
Как туман, дьявол входит в мою душу. Like a fog, the devil comes into my soul.
云 имеет значение «туман» только в китайском языке. Это первоначальное значение все еще прослеживается в слове «облако» 雲. В японском языке оно имеет значение «говорить» 云. Для обозначения «тумана» используется иероглиф: 霧 (MU, kiri).
В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.
Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.
