Мнемоника для символа: 愁

愁

Kanji-Trainer
 

Значение

беспокойство , печаль, тоска  
sadness, distress, grief

Произношение

SHŪ
urei/eru

Объяснение

 Вверху: осень 秋 (когда рисовые растения 禾 сжигаются 火 дотла), внизу: сердце 心  
Top: autumn 秋 (... when rice plants 禾 are burned 火 down), below: heart 心

Мнемоника
 
(Потому что скоро наступит зима) Осенью сердце испытывает грусть.  
(Because winter is coming soon:) In autumn, the heart feels sadness.

Радикалы

禾 рисовое растениеОн изображает колос риса. Зерно риса обозначается этим иероглифом: 米, а спелый рисовый куст — этой комбинацией: 釆.
火 огоньИзображение огня
心 сердцеИзображение сердца с коронарными артериями.




 Словарный запас

哀愁 あいしゅう  Горе, печаль, грусть
愁傷 しゅうしょう  
郷愁 きょうしゅう  ностальгия, тоска по дому
愁嘆場 しゅうたんば  

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.