Мнемоника для символа: 寿

寿

Kanji-Trainer
 

Значение

долголетие, долгие годы  
congratulate, long life

Произношение

JU
kotobuki

Объяснение

Слева: вариант руки 手, справа: умелая рука 寸  
Left: var. of hand 手, right: skillful hand 寸

Мнемоника


 
Двумя руками поздравляют и желают долгой жизни. (А две руки 手,寸 нужны, чтобы свернуть суши 寿司)  
Two hands congratulate and wish a long life. (And two hands 手,寸 are needed to roll sushi 寿司)

Радикалы

рукаДля обозначения руки используются несколько иероглифов: ナ, 扌,手, ヨ
умелая рукаИзображение руки 一 предплечья 丨 и пульса 丶. Первоначально это также было расстояние в один дюйм (длина: 1 СУН = 3,03 см) от ладони до пульса. Это также означало небольшое количество. В мнемонике оно используется как «умелая рука» и частично как «измерять».




 Словарный запас

寿司 すし  Суши (еда)
寿 ことぶき  
寿命 じゅみょう  продолжительность жизни

На этой странице вы получите фразы на память для изучения японских кандзи. Если вы учите Китайский ханьцзы, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.