|
|
間
|
 |
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| الفجوة والفضاء
aida, ma, KAN, KEN
門
日
 |
|
الخارج: البوابة 門، الداخل: الشمس 日
تشرق الشمس من خلال صدع البوابة.
|
|
|
|
聞
|
|
|
JLPT 5Joyo 2 |
|
| اسمع، استمع، اسأل
kiku, BUN, MON
門
耳
|
|
مكونة من بوابة 門 وأذن 耳
الأذن (مباشرة) عند بوابة السمع (الأفضل).
|
|
|
|
門
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| باب البوابة)
kado, MON
門
戸
|
|
يشبه لوحتي أبواب ذات مرايا
بابين = بوابة.
|
|
|
|
開
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| مفتوح، مفتوح
hiraku, akeru, KAI
門
开
|
|
الخارج: البوابة 門، من الداخل: صورة توري 开 (= بوابة الدخول 鳥居 = とりい لضريح الشنتو) كلاهما يرمز إلى الانفتاح
بوابة "توري" مفتوحة (دائمًا).
|
|
|
|
問
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| يسأل
tou, MON
門
口
|
|
الخارج: البوابة 門، الداخل: الفم 口
يسأل الفم عند البوابة.
|
|
|
|
関
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| مركز حدودي، حاجز، متصل
seki, KAN
門
丷
龹
|
|
الخارج: البوابة 門، من الداخل: المركز الحدودي 龹 (= حاجز حدودي به حاجزان 二 وشخص واحد 人 يرفع ذراعيه عالياً 丷)
البوابة مسدودة بالحواجز والحراس، لأن هذا هو المكان الذي يوجد فيه المركز الحدودي.
|
|
|
|
閣
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| (حكومة) مجلس الوزراء، مبنى طويل القامة
|
في الخارج: البوابة 門، في الداخل: الجميع 各 (متربعون الأرجل 夂 على وسادة 口: الجميع يجلس هكذا!)
ببوابة مفتوحة للجميع: الخزانة.
|
|
|
|
簡
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| بسيطة وقصيرة
|
أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: الفضاء 間 (عند البوابة 門 الشمس 日 تشرق من خلال فجوة (الباب).)
أي شخص يقوم بالبناء على فجوة باستخدام الخيزران يجعل الأمر سهلاً للغاية على نفسه.
|
|
|
|
閉
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| أغلق، أغلق، أغلق
tojiru, shimaru/meru, HEI
門
才
|
|
في الخارج: البوابة 門، أدناه: الموهبة 才 (إذا كان الرجل الكبير 大 يتوازن على ساق واحدة، فهو موهوب. [ولكن هنا يركل]) أو: المفتاح ノ في ثقب المفتاح ナ
يقوم الشخص بركل البوابة لأنها مغلقة.
|
|
|
|
閲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| التفتيش والمراجعة والاختبار
|
الخارج: البوابة 門، من الداخل: 兑 (الأخ الأكبر 兄 [= فم كبير 口 على الساقين 儿] وذراعان 丷 مرفوعان عاليًا)
في البوابة أخي الأكبر رافعاً ذراعيه ويقوم بالتفتيش.
|
|
|
|
閑
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| وقت الفراغ، وقت الفراغ
|
من الخارج: البوابة 門، تحتها: الشجرة 木
من باب الشجرة: أي: للترفيه في وقت فراغك.
|
|
|
|
潤
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| تتبلل، تستفيد
uruou/su, JUN
氵
門
王
|
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: البوابة 門، من الداخل: الملك 王
(أنبوب ماء للشرب إلى القصر؟) إذا كان هناك ماء عند البوابة، فيمكن للملك أن يبتل ويستفيد.
|
|
|
|
闘
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| قتال، معركة، صراع
tatakau, TŌ
門
豆
寸
|
|
الخارج: بوابة 門، من الداخل: حبة فاصوليا 豆 (هنا: 豆 كمقذوفات) ويد ماهرة 寸
نحن على البوابة بالصواريخ والأيدي الماهرة - فلنذهب إلى المعركة!
|
|
|
|
閥
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| عشيرة، زمرة، نسب، فصيل
|
أعلاه: البوابة 門، أدناه: الهجوم 伐 (الشخص 人 الذي يحمل المطرد 戈 يهاجم)
يرمز لها ببوابة وشخص يحمل سلاحاً: هذه عشيرتنا.
|
|
|
|
柄
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| المقبض، العمود، الجذع، النمط
|
اليسار: شجرة 木، اليمين: رقم 3 丙، (واحد 一 [هنا: مقبض]، داخل 内 [هنا: تبسيط البوابة 門])
نصنع مقبضًا للبوابة من الخشب: مقبض.
|
|
|
|
欄
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| درابزين، درابزين، عمود (صحيفة)، عمود
|
اليسار: الشجرة 木، اليمين: البوابة 門، أدناه: الشرق 東
نصنع سياجًا من الشجرة المجاورة للبوابة الشرقية.
|
|
|
|
闇
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| الظلام، الظلام
|
في الخارج: البوابة 門، في الداخل: الصوت، الصوت 音 (الاستيقاظ 立 في النهار 日 مع الأصوات/الموسيقى [من راديو الساعة؟])؛ [قارن 暗])
البوابة تقف 立 في الشمس 日 وتسبب الظلام (خلفها).
|
|
