|
|
思
|
 |
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| اعتقد
omou, SHI
田
心
 |
|
أعلاه: الحقل 田 (هنا: صورة الدماغ)، أدناه: القلب 心
استخدم عقلك وقلبك من أجل: التفكير.
|
|
|
|
心
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| شعور من القلب
kokoro, SHIN
心
|
|
رسم تخطيطي للقلب مع الشرايين التاجية.
|
|
|
|
悪
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| سيئة، الشر، الكراهية
warui, AKU, O
心
|
|
أعلاه: تابع، آسيا 亜 (حيث تعمل مع الوسط 中 (= الصين = البلد الأوسط) 工، هو: في آسيا)، أدناه: القلب 心
القلب الخاضع أمر سيء.
|
|
|
|
意
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| الفكر، النية، الإرادة
|
أعلاه: الصوت، الضوضاء 音 (الاستيقاظ 立 في النهار 日 مع الأصوات/الموسيقى [من راديو الساعة؟])، أدناه: القلب 心
أفكاري مثل أصوات القلب.
|
|
|
|
感
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| إحساس
|
أعلاه: (الصينية فقط:) مالح 咸 [gƎn] (الشخص 人 (= ノ & 一) يتذوقه في الفم 口 مثل المطرد 戈: مالح جدًا!)، أدناه: القلب 心
لدي "قلب مالح" وهو أيضًا: شعور.
|
|
|
|
急
|
|
|
JLPT 4Joyo 3 |
|
| بسرعة، فجأة، بسرعة
isogu, KYŪ
⺈
心
|
|
من الأعلى: شخص منحني ⺈، يد ナ/ヨ، قلب 心
الشخص المنحني يضع يده على قلبه. أصبحت فجأة في عجلة من أمرها (والآن منهكة).
|
|
|
|
息
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| نفس، نفس، يا بني
iki, SOKU
自
心
|
|
أعلاه: الذات 自 (العين 目 التي تم التأكيد عليها باسم "الذات")، أدناه: القلب 心
أنا نفسي وقلبي موجود ما أتنفس، وأنفاسي تحيا في ابني.
|
|
|
|
悲
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| حزين
kanashii, HI
非
心
|
|
أعلاه: خطأ، وليس 非 (جناحان 羽 في اتجاهين متعاكسين)، أدناه: قلب 心
القلوب المزيفة تحزنني.
|
|
|
|
愛
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| حب
|
من الأعلى: اليد تصل إلى الأسفل 爫، الغطاء 冖، القلب 心، الجلوس القرفصاء 夂 (أو القدم المقلوبة)
اليد تمد إلى الأسفل وتغطي قلب الشخص المتربع: هذا هو الحب.
|
|
|
|
想
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| التصور، التفكير، الخيال
|
أعلاه: على كلا الجانبين، الوزير 相 (شجرة 木، عين 目)، أدناه: قلب 心
سوسو: الوزير في قلبه مفهوم!
|
|
|
|
念
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| الفكر، الرغبة، الفكرة، الشعور
|
أعلاه: الآن 今 (ضع الغطاء  في الزاوية フ: الآن!)، أدناه: القلب 心
ما في القلب الآن هو أفكار ورغبات.
|
|
|
|
必
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| بلا شك، بالتأكيد، بالتأكيد، لا مفر منه
kanarazu, HITSU
心
必
|
|
القلب 心 مع لانس ノ
هناك رمح في القلب، بالتأكيد، بلا شك.
|
|
|
|
応
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| موافقة، موافقة، إجابة (إيجابية).
|
الخارج: مبنى 广، تحت: قلب 心
بناء ذو قلب يقابل بالموافقة.
|
|
|
|
恩
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| اللطف، المعروف، الخير، الإحسان
|
أعلاه: السبب، السبب 因 (السياج 囗 حول الرجل الكبير لديه سبب.)، أدناه: القلب 心
السبب يكمن في القلب عندما يكون شخص ما لطيفًا جدًا.
|
|
|
|
志
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| الطموح، الإرادة، النية
kokorozashi, SHI
士
心
|
|
أعلاه: الساموراي 士، أدناه: القلب 心
قلب الساموراي هو الطموح والإرادة.
|
|
|
|
態
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| الشكل، المظهر، الحالة، المكانة
waza, zama, TAI
能
ム
匕
心
|
|
أعلاه: الموهبة 能 (الأنف ム والجسم 月 والمخالب 匕/匕 تظهر الموهبة [في الأقنعة في مسرح نوه])، أدناه: القلب 心
الموهبة والقلب يشكلان شخصيته.
|
|
|
|
徳
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| الفضيلة والإخلاص
|
اليسار: اذهب 彳، اليمين: عشرة 十، العين 罒، القلب 心
إن المشي بعشر عيون وقلب واحد يتطلب فضيلة.
|
|
|
|
憲
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| الدستور، القانون
|
من الأعلى: السقف 宀، النبات المتنامي  ، العين 罒، القلب 心
هي "السقف" الذي يمكن أن ينمو تحته، وهي تراقب القلوب: الدستور.
|
|
|
|
誌
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| مجلة، سجل، تقرير
|
اليسار: الكلمات 言 (موجات صوتية من الفم 口)، اليمين: الساموراي 士 والقلب 心
الكلمات عن قلب الساموراي موجودة في المجلات.
|
|
|
|
窓
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| نافذة او شباك
|
من الأعلى: حفرة، جوفاء 穴 (وهي مغطاة 宀 ومسار ضيق 八 يؤدي إلى الكهف.)، الأنف ム، القلب 心.
ثقب الأنف والقلب: تلك نافذة!
|
|
|
|
忠
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| الولاء والإخلاص
|
الأعلى: "الوسط" 中، الأسفل: القلب 心
الولاء يقع مباشرة في القلب.
|
|
|
|
認
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| أقر، لاحظ، وافق
mitomeru, NIN
言
刃
心
|
|
اليسار: كلمة 言، اليمين: تحمل 忍 (نصل 刃 في القلب 心 يتحمل بصبر.) [النصل 刃 = سيف 刀 ذو نصل 丶]
عليك أن تتحمل مثل هذه الكلمات إذا كنت تريد التقدير.
|
|
|
|
忘
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| ينسى
wasureru, BŌ
亡
心
|
|
أعلاه: الموت 亡 (التابوت في المقطع العرضي)، أدناه: القلب 心
قلب ميت ينسى.
|
|
|
|
慰
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| أراحَ، يُريح، يُواسي، يُسلِّي
nagusami/mu/meru, I
心
尸
寸
|
|
° أعلى: ضابط عسكريّ ° ضابط عسكريّ ° ضابطٌ ذو قلب: ضابطٌ بارع- ضابطٌ ذو قلب: ضابطٌ ماهر- ضابطٌ ذو قلب: ذو قلبٍ حاذق
ضابط بـ ° ضابط ذو قلب حاذق: ضابط ذو قلب يعرف كيف يريح
|
|
|
|
穏
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الهدوء والبساطة والسلمية
odayaka, ON
禾
爫
心
|
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: اليد 爫، اليد ナ/ヨ، القلب 心
نبات الأرز واليدين فوق القلب يرمزان إلى الهدوء والبساطة.
|
|
|
|
患
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| تعاني، المريض، يكون مريضا
wazurau, KAN
心
|
|
أعلاه: البصق 串، أدناه: القلب 心
ارتفاع في القلب يسبب المعاناة.
|
|
|
|
憾
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الندم والندم
uramu, KAN
忄
咸
心
|
|
اليسار: مشاعر 忄، اليمين: مشاعر 感 (لدي "قلب مالح 心" هو أيضًا: شعور.) [مالح 咸 = الشخص 人 (= ノ & 一) يتذوقه في الفم 口 مثل المطرد 戈: مثل هذا المالح!]
مشاعر الندم مرتين.
|
|
|
|
忌
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الحزن، تجنب، الكراهية، الكراهية، مثير للاشمئزاز
imu/mawashii, KI
己
心
|
|
أعلاه: أنا/الذات 己 (أجد نفسي باتباع المسار المتعرج)، أدناه: القلب 心
أنا نفسي حزين في القلب.
|
|
|
|
恐
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| خوف، خوف، رهبة، خوف، خوف
osoreru/roshii, KYŌ
工
凡
心
|
|
أعلاه: حرفي 工، عادي/معتاد 凡 (طاولة 机/几 بها خدش 丶 عادي.)، أدناه: قلب 心
(خوفًا من مطالبات التعويض؟) عادة ما يكون التجار خائفين في قلوبهم.
|
|
|
|
恭
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| محترمة ومحفوظة ومخلصة ومتواضعة
uyauyashii, KYŌ
共
心
|
|
أعلاه: معًا، معًا 共 (ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة  )، أدناه: القلب 心
ما يجمع قلوبنا هو الاحترام.
|
|
|
|
愚
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| غبي، بسيط التفكير، غبي
oroka, GU
禺
心
|
|
أعلاه: العقرب 禺 (رسم تخطيطي لعقرب وذيله مائل إلى الجانبين: الصدفة 田، الحشرة 虫، الأرجل الطويلة 冂)، أدناه: القلب 心
أي شخص يعتقد أن برج العقرب لديه قلب فهو غبي وبسيط العقل.
|
|
|
|
恵
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| البركات، فعل الخير، الإحسان، التنوير
megumu, KEI, E
一
由
心
|
|
من الأعلى: واحد 一 (هنا: التربة)، السبب/السبب 由 (هناك سبب لنمو الشتلات 丨 في حقل الأرز 田)، القلب 心
البرعم الأول في حقل الأرز يخترق الأرض وهو قريب من قلبي: كنعمة.
|
|
|
|
憩
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| وقت الراحة، الراحة، الاسترخاء، الراحة
ikou, KEI
心
自
舌
|
|
أعلاه: اللسان 舌 والنفس 自 (العين 目 التي تم التأكيد عليها باسم "الذات")، أدناه: القلب 心
لساني ونفسي وقلبي أيضاً بحاجة إلى بعض الراحة.
|
|
|
|
懸
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| شنق، شنق
kakaru/keru, KEN, KE
県
系
心
∟
|
|
أعلاه: المحافظة 県 (العين 目 ترى محافظة 小 صغيرة في الزاوية ∟ [من الخريطة].)، النظام 系 (خط ノ كخيط 糸 من النسب.)، أدناه: القلب 心
نظام المحافظة الذي تعلقت به قلوب الناس.
|
|
|
|
懇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| مؤنس، مؤنس، الود، مهذب، مهذبا
nengoro, KON
犭
艮
心
|
|
اليسار: نوع من الحيوانات البرية 犭 (كلب على رجليه الخلفيتين)، اليمين: ليس جيدًا 艮، الأسفل: القلب 心
الحيوان البري ذو القرون ليس جيدًا ولكنه في القلب مؤنس وودود.
|
|
|
|
慈
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الصدقة، الرحمة، الإحسان، الشفقة
itsukushimu, JI
兹
心
玄
|
|
أعلاه: 兹 2x غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، حيث تتصرف الحجارة 玄/糸 المعلقة في التعليق 艹 بشكل غامض)، أدناه: القلب 心
مثل مغناطيس القلب [بدون الحجر] هو: الصدقة.
|
|
|
|
愁
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الحزن، الخوف، القلق، القلق
urei/eru, SHŪ
禾
火
心
|
|
أعلاه: الخريف 秋 (عندما تشتعل نباتات الأرز 禾 火)، أدناه: القلب 心
(لأن الشتاء على الأبواب:) في الخريف يمتلئ القلب بالحزن.
|
|
|
|
穂
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| سنبلة القمح، قمة الأمواج
|
على اليسار: نبات الأرز 禾، على اليمين: نعمة، معروف 恵 (البرعم الأول يخترق الأرض 一 في حقل الأرز 田 وهو قريب من قلبي 心: كنعمة.)
ينعم نبات الأرز بسنابل الحبوب.
|
|
|
|
怠
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| التباطؤ، الكسل، الكسل، الإهمال، لفترة طويلة
okotaru, namakeru, TAI
台
心
|
|
من الأعلى: المنصة/الوقوف 台 (الأنف ム فوق الفم 口)، القلب 心
إذا كنت تهتم فقط بالروائح (= الأنف)، والطعام (= الفم) والمشاعر (= القلب)، فأنت كسول وخامل.
|
|
|
|
恥
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| أن تخجل، أن تخجل، أن تخجل
haji, hazukashii/jiru, CHI
耳
心
|
|
اليسار: الأذن، اليمين: القلب
(في هذه الحالة تتحول الأذنان إلى اللون الأحمر لأن القلب يضخ الدم إلى الأذنين:) يندفع إلى الأذنين من القلب: تحمر خجلاً وتخجل.
|
|
|
|
聴
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| استمع بعناية وأطع
|
اليسار: الأذن 耳، اليمين: نوع الفضيلة 徳 (عشرة 十، العين 罒، القلب 心؛ المفقود: "اذهب" 彳)
يجب أن تصغي أذنك بعناية (بالفضيلة) كما بعينيك وقلبك.
|
|
|
|
懲
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| العقاب، العقاب، الانتقام
koriru/rasu, CHŌ
彳
攵
心
|
|
أعلاه: دليل، علامة 徴 (اذهب 彳 إلى أعلى الجبل 山 إلى الملك 王، الذي سيعطيك دليلًا بضربة 攵)، أدناه: قلب 心
القرائن على القلب يمكن أن تكون عقابا.
|
|
|
|
添
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| إضافة، إلحاق، إرفاق، مرافقة
sou/eru, TEN
氵
天
心
|
|
أعلاه: الخصب 沃 (... مخلوق بالماء 氵 من السماء 天)، أسفل اليمين: القلب 心
(واحد ينجب أطفالاً؟) بالخصوبة في قلوبنا سنضيف بعضًا منها.
|
|
|
|
怒
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| الانزعاج، الغضب، السخط، الانزعاج، الانزعاج، التوبيخ
ikaru, okoru, DO
奴
心
又
|
|
أعلاه: العبد 奴 (أيدي النساء 又 جعلتني رجلاً، ولكن أيضًا عبدًا.)، أدناه: القلب 心
زوجتي تضع يدها على قلبها عندما تكون منزعجة.
|
|
|
|
忍
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| تحمل، تحمل، تحمل، تجنب
shinobu, NIN
刃
心
|
|
أعلاه: النصل 刃 (السيف 刀 ذو النصل المميز)، أدناه: القلب 心
تحمل بصبر شفرة في القلب.
|
|
|
|
寧
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| بل يكفي، بل بهدوء، وبصورة أصح...
mushiro, NEI
宀
心
罒
丁
|
|
من الأعلى: السقف 宀، القلب 心، العين 罒، الكتلة 丁 (هنا مثل المسمار، كما في "ضربة" 打)
سقف للقلب والعين بدلًا من هذا المسمار هو ما أحتاجه أكثر وأسرع؛ هذا يكفي لتهدئتك.
|
|
|
|
慕
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الشوق، الرغبة، التشبث، الشعور بالانجذاب
shitau, BO
莫
心
艹
|
|
أعلاه: الحوض، الغروب 莫 (الشمس 日 تغرب بين النباتات 艹، 艹.)، أدناه: القلب 心 [ملاحظة: شروق الشمس هو: 旦 أو  ]
كالقلب الغارق: الشوق!
|
|
|
|
悠
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| هادئ، هادئ، على مهل، بعيد
|
أعلاه: الشخص 亻/人 بالعصا 丨، الضرب 攵، أدناه: القلب 心
قلب الشخص الذي يحمل العصا ينبض بهدوء وسكينة.
|
|
|
|
憂
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| قلق، حزن، حزين، تعيس، قلق
urei/eru, ui, YŪ
頁
愛
心
夂
|
|
شكل من أشكال الحب 愛 (اليد تمتد إلى الأسفل 爫 وتغطي قلب الشخص الجالس متربع الساقين 夂: هذا هو الحب.)، مع الجبهة/الرأس 頁 بدلاً من اليد الممتدة 爫
إذا كان لديك حب في رأسك، فأنت قلق وربما حزين.
|
|
|
|
慮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الاعتبار، والتفكير، والفكر
|
من الخارج: نمر 虎 (رسم تخطيطي e. نمر بمخالب)، أسفل: فكر 思 (خذ عقلك 田 وقلبك 心 للتفكير.)
التفكير مثل النمر هو الاعتبارات.
|
|
|
|
恋
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| الحب، أحب
koi, koishii, REN
赤
心
|
|
أعلاه: نوع من اللون الأحمر 赤 (إذا أحرقت الطين/الأرض 土 في النار 灬، يصبح الفخار: أحمر.)، أدناه: قلب 心
القلب الأحمر إلى حد ما يرمز إلى: الحب.
|
|
|
|
惑
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| أن تكون غير متأكد، للشك، لخداع
madou, WAKU
咸
心
|
|
أعلاه: نوع مالح 咸 (وهو موجود فقط بالصينية: مالح 咸 = الشخص 人 (= ノ & 一) يتذوقه في الفم 口 مثل المطرد 戈: مالح جدًا!)، أدناه: قلب 心. [هذا 惑 مشابه لـ: "الشعور" 感 = القلب المالح 心 هو أيضًا شعور 感]
كانجي "الشعور" 感 يفتقد سكتة دماغية 丿، ويتم تبديل 口 و一، مما يجعلني غير متأكد.
|
|
|
|
怨
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| الاستياء والكراهية والحسد
EN, ON
夗
心
|
|
الأعلى: 夗 (مساء 夕، الشخص المنكمش 㔾)، الأسفل: القلب 心
(بدافع الإحباط من مظالم الحياة اليومية؟) في المساء، يحمل الشخص المنكمش الاستياء والكراهية في قلوبه.
|
|
|
|
恣
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| أناني، منغمس في نفسه، متسلط، تعسفي
|
أعلاه: التالي 次 (الآيس كريم 冫 مفقود 欠، ما الذي سيأتي بعد ذلك؟) [مفقود 欠 = فم الشخص ⺈، الذي يفتح عند التثاؤب 人، مفقود. [من الأخلاق]]، أدناه: القلب 心
على سبيل المثال، إذا غاب الآيس كريم، يصبح القلب أنانيًا ومنغمسًا في نفسه ومكتفيًا ذاتيًا.
|
|
|
|
芯
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| الفتيل، الأساسية، المركز
|
أعلاه: نبات، أدناه: قلب
للنباتات "قلب" (= اللب أو الألياف الداخلية) يستخدم كفتيل.
|
|
|
|
捻
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| تطور، خلع، التواء
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: الفكر 念 (الآن 今 لدي واحدة في قلبي 心: الفكر.)
(إذا كنت غافلاً، فسوف تتأذى:) هذا ما يحدث ليدك عندما تفكر: سوف تخلعها.
|
|
