|
|
早
|
 |
|
JLPT 4Joyo 1 |
|
| في وقت مبكر، بسرعة
|
شروق الشمس 旦 (= الشمس 日 فوق الأفق 一) مع علامة 丶
إذا كانت الشمس (المشرقة) عند النقطة 丶 المحددة في الأفق، فهي لا تزال مبكرة. |
|
|
|
場
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| مكان
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: شروق الشمس 旦 / 易 (الشمس 日 فوق الأفق 一 مع الأشعة 勿)
هذه الأرض عند شروق الشمس بأشعة قوية: هذا مكاني! |
|
|
|
草
|
|
|
JLPT 3Joyo 1 |
|
| عشب
|
أعلاه: نبات 艹، أدناه: مبكرًا/سريعًا 早 (إذا كانت الشمس [المشرقة 日] عند النقطة 丶 المحددة في الأفق 一، فهي لا تزال مبكرة.)
أحد النباتات التي تنمو بسرعة هو العشب. |
|
|
|
昼
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| منتصف النهار
hiru, CHŪ
尺
旦
日
 |
|
أعلاه: قياس الطول 尺 (قدم واحدة 八 مقدمة من الجسم 口 = 1 شاكو = 30.3 سم)، أدناه: شروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一)
الشمس بالضبط فوق الأفق عند شاكو: إنه منتصف النهار! |
|
|
|
朝
|
|
|
JLPT 4Joyo 2 |
|
| غدا صباحا
|
على اليسار: شروق الشمس  (الشمس 日 تشرق بين النباتات 艹)، على اليمين: القمر 月
عند شروق الشمس لا يزال القمر موجودًا: هذا هو الصباح. |
|
|
|
章
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| وسام، شارة، الفصل، القسم
|
أعلاه: الوقوف 立، أدناه: مبكرًا/سريعًا 早 (إذا كانت الشمس [المشرقة 日] عند النقطة 丶 المحددة في الأفق 一، فهي لا تزال مبكرة.)
استيقظ مبكرًا وستحصل على ميدالية. |
|
|
|
湯
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| الماء الساخن، حمام
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: شروق الشمس 旦 (= الشمس 日 فوق الأفق 一) مع أشعة الشمس الإضافية 勿، معًا مثل: الشمس الدافئة. (قارن 易)
يتحول الماء إلى ماء ساخن بسبب أشعة الشمس الدافئة. |
|
|
|
陽
|
|
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| ضوء الشمس، إيجابي، ذكر = يانغ
|
اليسار: التل 阝، اليمين: شروق الشمس 旦/易 (الشمس 日 فوق الأفق 一)، الأشعة 勿
عند التل يظهر شروق الشمس أشعته: ضوء الشمس إيجابي. |
|
|
|
腸
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| الأحشاء والأمعاء
harawata, CHŌ
肉
旦
勿
易
|
|
اليسار: جزء الجسم 月/肉، اليمين: الدفء مع 旦/易 (الشمس 日، الأفق 一، الأشعة 勿)
(أحشاء الطرائد المقتولة حديثًا تكون دافئة). والجزء الذي يشع بالحرارة من الجسم هو الأحشاء. |
|
|
|
量
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| الكمية، الحجم، القياس، الوزن
hakaru, RYŌ
旦
里
|
|
أعلاه: شروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一)، أدناه: القرية 里 (الحقول 田 والأرض 土 تنتمي إلى القرية.)
منذ شروق الشمس فصاعدًا، يقوم الناس (بالعمل) في القرية، والتي يوجد بها الكثير. |
|
|
|
幹
|
|
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| جذع الشجرة، الجزء الرئيسي، الساق
miki, KAN
干
旦
|
|
على اليسار: شروق الشمس (الشمس 日 تشرق بين النباتات 艹.)، على اليمين: شخص 人 و: جاف 干 (صورة لقضيب التجفيف)
فلما أشرقت الشمس جفف الإنسان هذا: جذع شجرة. |
|
|
|
得
|
|
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| الربح، الاستفادة، الميزة، الحصول على، اكتساب، العثور على
eru, uru, TOKU
彳
旦
寸
|
|
اليسار: اذهب 彳، اليمين: شروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一)، اليد الماهرة 寸 [العكس: 損]
اذهب عند شروق الشمس بيد ماهرة واحصل على: الربح. |
|
|
|
傷
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| جرح، إصابة، أذى، ألم
kizu, itami/mu/meru, SHŌ
亻
易
旦
勿
|
|
اليسار: شخص 亻، اليمين: شخص مستلقي، شروق الشمس 旦/ 易 (الشمس 日 فوق الأفق 一 مع توجيه الأشعة إلى الأسفل 勿)
المستقيمة 亻 تصبح الشخص الكاذب لأنها أصيبت بجروح مؤلمة أثناء شروق الشمس. |
|
|
|
宣
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| أعلن، أعلن، أعلن، إعلان
|
السقف 宀 و亘 (مع شعاع الشمس 一 وشروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一)
(أثناء شروق الشمس، تصل الأشعة إلى الأماكن المرتفعة أولاً) يسطع شعاع الشمس (الأول) على السطح 宀 وهكذا يتم الإعلان عن شروق الشمس 旦. |
|
|
|
担
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| الكتفين، تحمل
katsugu, ninau, TAN
扌
旦
|
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: شروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一)
يجب أن تكون اليد بالفعل تحمل العبء عند شروق الشمس. |
|
|
|
垣
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| سياج، سياج، حاجز
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: الامتداد، المنطقة 亘 (..من شروق الشمس 旦 [= الشمس 日 فوق الأفق 一] إلى غروب الشمس [= تحت الأفق])
تنقسم الأرض إلى مناطق (مقسمة) بواسطة السور. |
|
|
|
暁
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| الفجر، الفجر
akatsuki, GYŌ
日
旦
|
|
اليسار: الشمس 日، اليمين: الغابة المبسطة 森، واحد 一 (= الأفق)، الأرجل 儿 (راجع 焼)
عندما تتحرك الشمس عبر الغابة في الأفق، يكون الفجر. (قبل شروق الشمس) |
|
|
|
恒
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| معتاد، ثابت، دائم، دائمًا
tsune, KŌ
忄
亘
旦
|
|
اليسار: الشعور 忄، اليمين: الامتداد، المنطقة 亘 (..من شروق الشمس 旦 [= الشمس 日 فوق الأفق 一] إلى غروب الشمس [= تحت الأفق])
عادة ما تكون مشاعري ثابتة من شروق الشمس إلى غروبها. |
|
|
|
昇
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| ارتفع، انحدر، تسلق، تقدم
noboru, SHŌ
日
旦
|
|
أعلاه: شروق الشمس 旦 (الشمس فوق الأفق 一)، أدناه: قياس الحجم 升 (ثلاثة خطوط تصاعدية أخرى: ノ亅丨)
مثل شروق الشمس 旦، المنحدر ノ المواجه للأعلى هو: ارتفاع. |
|
|
|
但
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| ولكن، مع ذلك
tadashi, TAN
亻
旦
|
|
اليسار: الشخص 人، اليمين: شروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一)
شخص يراقب شروق الشمس، ولكن... |
|
|
|
胆
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| جال، الشجاعة، التصميم
kimo, TAN
肉
旦
|
|
اليسار: جزء الجسم 月/肉، اليمين: شروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一)
([ليس صحيحًا طبيًا تمامًا، ولكن:] حصوات المرارة يمكن أن تسبب الغثيان بعد الأكل أو في الصباح:) جزء الجسم الذي يشعر به عند شروق الشمس هو: الصفراء. |
|
|
|
壇
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| المرحلة، المنصة، قاعدة التمثال
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: البديل v. عالية 高 (صورة برج المراقبة) وشروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一)
على الأرض، حيث تدور تحت غطاء 亠 回 (= ترقص) وبدرج 旦 هو المسرح. |
|
|
|
揚
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| (هـ) رفع، أشعل، بكرة، صعد، مدح
ageru, YŌ
扌
旦
勿
|
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: شروق الشمس 旦/ 易 (صورة الشمس 日 فوق الأفق 一 مع الأشعة 勿)
تحاكي اليد شروق الشمس بأشعتها، مع الحركة الصاعدة المتمثلة في: الرفع. |
|
|
|
糧
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| المؤن، المواد الغذائية، البقالة
kate, RYŌ, RŌ
米
旦
里
|
|
اليسار: الأرز 米، اليمين: القياس/الكمية 量 (عند شروق الشمس 旦 [= الشمس 日 فوق الأفق 一] يتم قياس القرية 里.)
الأرز حتى شروق الشمس للقرية (كاملة). هذه هي أحكامنا. |
|
|
|
旦
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| شروق الشمس، الفجر
TAN, DAN|
旦
日
|
|
أعلاه: الشمس 日، أدناه: خط أفقي 一 كأفق
فإذا طلعت الشمس فوق الأفق فهي: الشروق. |
|
|
|
昧
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| مظلمة ومظللة وغير واضحة
|
اليسار: الشمس/النهار 日، اليمين: غير ناضج/غير مكتمل 未 (الفرع العلوي من الشجرة 木 أقصر = غير مكتمل)
اليوم لا يزال غير مكتمل. وما زال ظلامًا ومظلمًا! |
|
