Signification |
cuir 革
|
Explication |
Un animal à cornes 廿 vu de dessus, avec une colonne vertébrale 丨 et des hanches larges 一, est recouvert d'une peau 囗 en cuir autour du torse. - Ce radical 皮 désigne également le cuir.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
革
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| Cuir, renouveler
kawa, KAKU
革
|
|
Au centre: peau retirée 囗, reste: pictogramme représentant un animal à cornes 廿 animal 干 avec une colonne vertébrale 丨 vue de dessus
Les animaux à cornes ont une peau 囗 en cuir.
|
|
|
|
靴
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| chaussure
kutsu, KA
革
化
|
|
À gauche: cuir 革 (les animaux à cornes 廿 ont une peau 囗 en cuir), à droite: changement 化 (passer d'une personne debout 亻 à une personne assise 匕 est un changement).
Le cuir se transforme en chaussures.
|
|
|
|
遮
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| interrompre, intercepter
|
À gauche: mouvement 辶, à droite: commun, divers 庶 (Dans un bâtiment 广, une marmite 廿 sur le feu 灬 est tout simplement commune) - Ici: 廿 comme les cornes des animaux, cf.: cuir 革
(Pas d'animaux élevés en liberté): Nous avons l'étable/la cage 广 pour les animaux (cornes 廿 et 4 pattes 灬) de telle sorte que leur mouvement est: intercepté / interrompu.
|
|
|
|
覇
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| hégémonie, domination, leadership, suprématie, champion
|
En haut: ouest 西 (coucher du soleil 日 sous l'horizon 一 à l'ouest), en bas: cuir 革 (les animaux à cornes 廿 ont une peau 囗 en cuir), mois 月
À l'ouest, ils fabriquent (autant) de cuir en un mois pour obtenir le leadership en tant qu'hégémon.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|