| Signification |
main qui attrape 隶
|
| Explication |
Ici, une main ヨ attrape la queue 丨 d'un animal (= les quatre lignes en dessous représentent les extrémités).
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
康
|
 |
|
JLPT 3Joyo 4 |
|
| santé, paix, la tranquillité
|
A gauche: bâtiment 广, en bas: 隶 (main ナ/ヨ tenant un bâton 丨 qui remue un liquide 水) [cf. attraper 逮]
Dans un bâtiment, une main remue une soupe qui est pour la santé.
|
|
|
|
逮
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| poursuivre, chasser
|
À gauche: mouvement 辶, à droite: attraper 隶 (une main ヨ/ et un animal [par exemple un chat] avec une queue 丨 et quatre extrémités/membres s'étendant loin du corps).
Lorsque la main saisit la queue de l'animal d'un seul mouvement, elle l'a attrapé.
|
|
|
|
隷
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| serviteur, obéir
|
À gauche: samouraï 士 et montrer 示/礻, à droite: attraper 隶 (main ナ/ヨ et un animal [c'est-à-dire un chat] avec une queue 丨 extrémités/membres s'étendant loin du corps) (cf. attraper 逮)
Un samouraï montre à un serviteur comment attraper un chat par la queue avec la main.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
