Signification |
passé, temps ancien 旧
|
Explication |
Un jour 一 est passé.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
旧
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| ancien, ex-, vieux
|
A gauche: var. d'un 丨, à droite: jour 日
Un jour est passé, ce qui signifie 'ancien temps'.
|
|
|
|
児
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| enfant
ko, JI, NI
旧
儿
|
|
En haut: vieux/passé 旧 (Un 一 jour 日 est passé.), en bas: jambes 儿
De vieilles jambes et toujours un enfant.
|
|
|
|
陥
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| tomber, s'effondrer
ochiiru, KAN
阝
⺈
旧
|
|
À gauche: colline 阝, à droite: personne tordue ⺈, temps passé 旧 (Un 丨 jour 日 s'est écoulé) - développé à partir de 陷, qui comprend un piège 臼
Près de la colline, une personne ⺈ qui tombe dans un piège en forme de mortier 臼.
|
|
|
|
稲
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| plant de riz
ine, ina, TŌ
禾
爫
旧
|
|
A gauche: plant de riz 禾, à droite: main tendue vers le bas/récolte 爫, passé, ancien temps 旧 (un 一 jour 日 s'est écoulé.)
Plants de riz cueillis à la main, c'était autrefois: les plants de riz !
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|