| Signification |
libérer 放
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
放
|
 |
|
JLPT 3Joyo 3 |
|
| laisser aller, envoyer, libérer
hanasu, HŌ
放
方
攵
 |
|
Gauche: côté 方, droite: battre 攵 (main 又 avec un bâton ノ)
Son côté est battu pour le faire sortir et le laisser partir.
|
|
|
|
激
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| intense, violente, véhémente
|
À gauche: eau 氵, en haut au milieu: blanc 白, le reste: lâcher/libérer 放 (Dans son côté 方, il a été frappé 攵 pour être libéré.)
(Pendant une tempête en mer:) Lorsque l'eau est blanche (= a des crêtes d'écume blanche) de tous les côtés/dans toutes les directions 方 et qu'elle frappe 攵, elle devient violente.
|
|
|
|
敷
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| étendre, couvrir, poser
|
À gauche: commencer 甫 (image du haut du corps avec les épaules 一 et la poitrine 月 avec la colonne vertébrale 丨et un peu de pommade 丶), repos: lâcher/relâcher 放 (sur le côté 方, il a été frappé 攵 / 攴, jusqu'à ce qu'il lâche prise)
Quelque chose est « relâché » sur le haut du corps lorsqu'on étale (c'est-à-dire lorsqu'on applique une pommade).
|
|
|
|
倣
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| copier, imiter, émuler, suivre
|
Gauche: personne 人, droite: lâcher 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵 lâcher.)
(Une astuce de golfeur:) La personne a un coup latéral et cela est copié.
|
|
|
|
傲
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| être fier, orgueil, fierté
|
A gauche: personne 人, au centre en haut: terre 土, en bas + à droite: relâcher, laisser aller 放 (Dans son côté 方 il a été frappé 攵 à relâcher.)
(Aucun respect pour l'environnement de notre planète) Lorsque les personnes de cette terre sont libérées, elles agissent avec fierté et orgueil.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
