Signification |
balai 帚
|
Explication |
Image d'un balai, avec une main ヨ tenant le manche en haut et les poils individuels 巾 en bas.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
帰
|
 |
JLPT 4Joyo 2 |
|
| rentrer, retourner
kaeru, KI
刂
帚
|
|
Gauche: couteau刂, droite: balai 帚 (Une main ナ/ヨ tient un balai 冖巾)
Lorsque vous remplacez votre couteau par un balai, vous êtes revenu.
|
|
|
|
婦
|
 |
JLPT 2Joyo 5 |
|
| femme
|
À gauche: femme 女, à droite: balai 帚 (une main ナ/ヨ tenant un balai 冖/巾)
La femme avec le balai à la main est ma femme.
|
|
|
|
棄
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| abandonner, jeter
suteru, KI
木
帚
|
|
De haut en bas: nouveau-né (enfant 子 tourné à l'envers, car à la naissance avec la tête en premier), balai debout, arbre 木 (balai = 帚)
Un nouveau-né est balayé avec un balai sous un arbre et abandonné.
|
|
|
|
掃
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| balayage
|
Gauche: main 扌, droite: balai 帚 (main ナ/ヨ, tenant un balai 冖/巾)
La main qui tient le balai balaie.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|