Le radical japonais: 圭


Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
terre empilée    圭

Explication deux fois la terre 土 l'un sur l'autre

Utilisé pour ces caractères:
JLPT 3Joyo 4
rue, quartier
machi, GAI, KAI
Extérieur: aller 行, centre: terre entassée 圭 (= 2x terre 土)
Je marche sur une terre élevée: La route dans mon district.  
JLPT 1Joyo 7
beau, bon, agréable
KA
A gauche: personne 人, à droite: terre entassée 圭 (2 x terre 土 comme chemin de terre entassée cf. rue 街)
La personne qui se pavane sur les monticules de terre (= une rue) est d'une excellente beauté.  
JLPT 1Joyo 7
rivage, limite, horizon
hate, GAI
De gauche: eau 氵, de droite: précipice 厓 (falaise 厂 de terre empilée/cumulée 圭 [= 2x terre 土])
L'eau, une falaise ou des amas de terre peuvent (chacun) constituer une limite.  
JLPT 2Joyo 7
accrocher, crochet
kakari, kakaru/keru,
De gauche à droite: main 扌, 圭 (2x terre empilée 土, comme dans rue 街), divination 卜 (ici: un mur avec un crochet pour suspendre, par exemple une armoire)
Lorsque la main empile de la terre de manière à pouvoir y suspendre quelque chose comme sur une armoire, cela engendre des coûts.  
JLPT 2Joyo 7
sceller, fermer
FŪ, HŌ
A gauche: terre amassée 圭 (=2x terre 土), à droite: main habile 寸
(cf. rue 街 [= je vais 行 sur la terre empilée 圭] - Ainsi lors de la construction d'une route:) La terre est empilée par des mains habiles et scellée.  
JLPT -Joyo 7
falaise, précipice abrupt
gake, GAI
En haut: montagne 山, en bas: précipice 厓 (falaise 厂 de tas de terre 圭/土)
Une montagne de terre empilée comme une falaise, est une falaise/précipice.  

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.