Le radical japonais: 同


Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
le même    同

Explication Tous les récipients 冂 n'ont qu'une seule ouverture 一 口, et celle-ci est identique.

Utilisé pour ces caractères:
JLPT 4Joyo 2
même, le même
onaji,
Un récipient à l'envers: 冂, un 一 et une ouverture 口
Tous les récipients n'ont qu'une seule ouverture, et c'est la même.  
JLPT 1Joyo 5
intérêt, divertissement, plaisir
okosu, KYŌ, KŌ
Gauche et droite: mains pressantes , ヨ comme un mortier 臼, centre: même 同 [= Tous les récipients 冂 n'ont qu'une 一 ouverture 口 et c'est la même.], en bas: table Ici: vues comme deux mains tournées 廾 saisissant vers le haut 屮 à partir du bas. Quatre mains sont ainsi représentées.
Les quatre mains ont le même intérêt.  
JLPT 2Joyo 5
cuivre
akagane,
À gauche: métal 金 à droite: même 同 [Tous les récipients 冂 n'ont qu'une 一 ouverture 口 et c'est la même]. ("akagane" signifie: métal rouge)
(Les métaux diffèrent, mais aucun n'est rouge.) Le métal [rouge] qui est toujours le même est le cuivre.  
JLPT 2Joyo 7
tube, cylindre, tuyau
tsutsu,
En haut: bambou 竹 en bas: même 同 (Tous les récipients 冂 ont une 一 ouverture 口 et c'est la même).
Le bambou est identique à un tube.  
JLPT 1Joyo 7
grotte, pénétrer
hora,
A gauche: eau 氵, à droite: même 同 (Ici: voir 同 comme vue d'un tunnel minier ロ avec des poutres 一 soutenant ses murs 冂 et son plafond).
Un tunnel minier humide est une grotte.  
JLPT 1Joyo 7
corps, torse, tronc

A gauche: partie du corps 月/肉 à droite: même 同 [Tous les conteneurs 冂 n'ont qu'une seule 一 ouverture 口 et c'est la même].
Cette partie du corps ressemble à un torse/corps.  

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.