| Signification |
en excès 余
|
| Explication |
Un tas  se trouve encore (sur une variante) de l'autel 示 [= montrer], donc en excès.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
除
|
 |
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| exclure, enlever
nozoku, JO, JI
阝
余
 |
|
A gauche: colline 阝, à droite: excès, reste 余 (Un tas  est encore (sur une variante) d'autel 示 [= montrer], donc là en excès).
Une colline est en excès: supprimons-la.
|
|
|
|
余
|
|
|
JLPT 2Joyo 5 |
|
| excès
amari/ru/su, YO
余
|
|
En haut: le toit, en bas: variation de to show 示 (une table/altar 丁 sur laquelle quelque chose est en excès).
Ce qui reste (= ) sur l'autel est en excès.
|
|
|
|
斜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| oblique, diagonale
naname, SHA
余
斗
|
|
A gauche: excès, reste 余 (Un tas est encore sur la variante d'autel 示 (= montrer), donc là en excès.), à droite: mesure de volume 斗 (1 TO = 18 L; louche stylisée avec qqch. dedans).
Une trop grande quantité dans la louche la fait pencher.
|
|
|
|
叙
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| décrire, conférer
|
Gauche: excès, rester 余 (Un tas est encore sur l'autel 示 [= montrer], donc là en excès.), droite: main 又
Comme il a besoin de mains supplémentaires, il confère ces titres...
|
|
|
|
徐
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| lentement, progressivement
omomuro, JO
彳
余
|
|
Gauche: aller 彳 droite: excès, rester 余 (Un tas est encore sur un autel 示 [=à montrer], donc là en excès).
Il va excessivement lentement.
|
|
|
|
途
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| route, chemin, voie
|
Gauche: mouvement 辶, droite: excès, repos, rester 余 (Un tas est sur un autel 示 [=montrer] en excès).
Mouvement en abondance sur cette route.
|
|
|
|
塗
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| peinture, plâtre, enduit
|
En haut: 涂 (eau 氵, en excès, reste 余 (Un tas se trouve encore sur un autel 示 [= pour montrer], donc en excès.), en bas: terre/sol 土
L'eau reste en excès sur le sol et ressemble à une peinture.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|
