Signification |
deux 二
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
五
|
 |
JLPT 5Joyo 1 |
|
| cinq
itsu-, GO
二
|
|
Trois 三 lignes horizontales et deux verticales II soit un total de cinq.
|
|
|
|
二
|
 |
JLPT 5Joyo 1 |
|
| deux
futa, NI
二
|
|
Deux coups, deux doigts.
|
|
|
|
極
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| pôle, extrême, zénith, extrêmement
kiwameru, KYOKU, GOKU
木
二
丂
彑
|
|
À gauche: arbre 木; à droite: deux lignes de démarcation 二 pour mesurer la hauteur extrême de cet arbre, entre elles, des algues 丂, une bouche 口 et une main 又.
La hauteur de l'arbre ou le fait de se remplir la bouche d'algues est: extrême !
|
|
|
|
蒸
|
 |
JLPT 2Joyo 6 |
|
| vapeur
musu/reru, JŌ
艹
水
二
灬
|
|
Image d'un seiro (蒸篭), un panier pour cuire des aliments à la vapeur, fabriqué à partir d'une plante 艹 (par exemple des copeaux de bois ou de bambou), avec du feu 灬 en dessous et de l'eau 水 à l'intérieur des deux niveaux 二
Dans le panier à vapeur, il y a de la vapeur.
|
|
|
|
仁
|
 |
JLPT 1Joyo 6 |
|
| vertu, humanité
JIN, NI
亻
二
|
|
A gauche: personne 亻/人, à droite: deux 二
Une personne s'occupe de deux personnes lorsqu'elle a de l'humanité.
|
|
|
|
弐
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| deux (dans les documents)
|
En haut: un 一, à droite: sabre 弋, en bas: deux 二
Pour différencier clairement un sabre de deux dans un document, il faut ceci: "two" (1,2,3,10 sont: 壱,弐,参,拾)
|
|
|
|
亜
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Asie, inférieur, sous
|
Superposition de: travailler/construire 工 et centre 中
Là où l'on travaille avec le centre (= Chine = terre du milieu), c'est: l'Asie.
|
|
|
|
巨
|
 |
JLPT 2Joyo 7 |
|
| énorme, géant
|
Œil fixe (non étymologique)
L'oeil fixe est énorme.
|
|
|
|
桟
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| faisceau
|
À gauche: arbre 木, à droite: deux 二 et hallebarde 戈
Il faut un arbre et deux hallebardes pour fabriquer: une poutre ou un échafaudage.
|
|
|
|
井
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| puits
i, SEI, SHŌ
二
井
|
|
Image d'un puits encadré
|
|
|
|
逓
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| dans l'ordre, relais, communication, progressivement
|
À gauche: mouvement 辶, à droite: bouclier 厂 (cf. bouclier 盾), deux 二 couches de tissu 巾
(Le bouclier (ou l'armure) frotterait contre la peau lors des mouvements:) J'ai deux couches de tissu sous le bouclier. Lorsque vous bougez, c'est la séquence.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|