Signification |
scie 乍
|
Explication |
La scie a son manche ノ en haut à gauche.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
作
|
 |
JLPT 4Joyo 2 |
|
| faire
tsukuru, SAKU, SA
亻
乍
|
|
A gauche: une personne 亻/人, à droite: pendant que 乍 (image d'une scie)
La personne a une scie pour fabriquer quelque chose.
|
|
|
|
昨
|
 |
JLPT 3Joyo 4 |
|
| dernière (année), hier (soir)
|
À gauche: soleil/jour 日, à droite: pendant, au cours de 乍 (image d'une scie 乍; cf. 作 où une personne 亻 l'utilise 乍 pour fabriquer quelque chose).
(À minuit:) Le jour (présent) est coupé par la scie en: hier.
|
|
|
|
詐
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| mentir, tricher
|
A gauche: mot 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: pendant que 乍 (image d'une scie 乍; cf. 作 où une personne 亻l'a utilisée 乍 pour faire qqch.)
Les mots, qui ont été "fabriqués", sont des mensonges.
|
|
|
|
酢
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| Vinaigre
su, suppai, SAKU
酉
乍
|
|
À gauche: chope à vin 酉, à droite: pendant, alors que 乍 (image d'une scie 乍; cf. 作 où une personne 亻 l'utilise 乍 pour faire 作 quelque chose).
Avec du vin, vous pouvez faire ceci: du vinaigre aigre !
|
|
|
|
搾
|
 |
JLPT 1Joyo 7 |
|
| presser, essorer
shiboru, SAKU
扌
穴
乍
|
|
A gauche: main 扌, à droite: trou, grotte 穴 (Elle est couverte 宀 et un chemin étroit 八 mène à la grotte.), pendant que 乍 (image d'une scie 乍; cf. 作 où une personne 亻l'a utilisée 乍 pour faire qqch.)
Lorsqu'une main fait un trou avec une scie, sa matière est 'extraite '.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|