Le radical japonais: 丸


Kanji-Trainer
Recherche:
 
Signification
rond    丸

Explication Le « neuf » 九 avec un trait supplémentaire 丶 devient quelque chose de rond.

Utilisé pour ces caractères:
JLPT 2Joyo 5
force, pouvoir
ikioi, SEI
En haut à gauche: 坴 (terre 土, huit 八, terre/sol 土), à droite: rond 丸 (un objet à neuf côtés 九 nécessite un accent supplémentaire 丶 pour devenir rond), en bas: force, puissance 力
(Lors de la construction d'une fortification:) Huit couches de terre empilées tout autour avec effort nécessitent beaucoup d'énergie.  
JLPT 3Joyo 4
chaleur, température
atsui, NETSU
En haut à gauche: terre 土, huit 八, terre 土, à droite: rond 丸 (qqch. à neuf &九côtés a besoin d'un trait supplémentaire 丶 pour devenir rond.), en bas: feu 灬
La terre en huit couches autour du feu: Ce sera une chaleur.  
JLPT 3Joyo 2
rond, boule, cercle
maru, marui, GAN
Neuf 九, trait supplémentaire 丶
Une forme à neuf côtés a besoin d'un trait supplémentaire pour devenir ronde.  
JLPT 1Joyo 6
mature, mûr, cuit
JUKU
En haut: recevoir/plaisir 享 (Le grand 高 enfant 子 a reçu et est content.), rond 丸 (qqch. à neuf &九côtés a besoin d'un accent supplémentaire 丶 pour devenir rond.), en bas: feu 灬
Les grands enfants autour du feu ont mûri.  
JLPT 1Joyo 7
saisir
toru, SHITSU, SHŪ
A gauche: bonheur 幸 (Entre deux 丷 terres 土/干 se trouve le bonheur), à droite: rond 丸 (qqch. à neuf-九-côtés a besoin d'un accent supplémentaire 丶 pour devenir rond)
(Il nous échappe trop facilement des mains:) Comme le bonheur est rond, il faut le saisir avec ténacité.  
JLPT 1Joyo 7
école privée
JUKU
En haut à gauche: recevoir, content 享 (le grand 高 enfant 子 a reçu et est content), rond 丸 (qqch. à neuf &九côtés a besoin d'un accent supplémentaire 丶 pour devenir rond.), en bas: terre 土
Les grands enfants autour de la terre ont besoin de l'école de bachotage.  
JLPT -Joyo 7
sérieux, sincère, don
SHI
Haut: tenace, persistant 執 (Comme le bonheur 幸 est rond 丸, il faut le saisir avec ténacité.) [heureux 幸 = Entre deux 丷 terres 土/干 se trouve le bonheur], bas: main 手
Le bonheur est rond dans vos mains si vous êtes sérieux et sincère.  

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.