| Signification |
descendre, se coucher 莫
|
| Explication |
Sachez que ce radical très similaire  représente le lever du soleil.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
墓
|
 |
|
JLPT 1Joyo 5 |
|
| tombe
haka, BO
莫
土
 |
|
En haut: coucher de soleil, disparaître 莫 (Les plantes 艹 deviennent [comme de longues ombres] grandes 日 par le soleil 大 au coucher du soleil,), en bas: terre 土 [Attention: le lever de soleil est: 旦 ou  ]
S'enfoncer parmi les plantes dans la terre: dans la tombe. |
|
|
|
幕
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| Rideau, acte
MAKU, BAKU|
艹
莫
巾
|
|
En haut: s'enfonce 莫 (Les plantes 艹 deviennent [comme de longues ombres] grandes 日 par le soleil 大 au coucher du soleil,), en bas: tissu 巾 [Attention: le lever du soleil est: 旦 ou ]
Il est "en train de couler" (= de pendre): Ce tissu est un rideau. |
|
|
|
模
|
|
|
JLPT 1Joyo 6 |
|
| modèle, copier, imiter
|
A gauche: arbre 木, à droite: couler, descendre 莫 (Les plantes 艹 deviennent [comme de longues ombres] grandes 日 par le soleil 大 au coucher du soleil,) [Attention: le lever du soleil est: 旦 ou ].
L'arbre montre au coucher du soleil (par l'ombre longue) son motif. |
|
|
|
葬
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| enterrer
|
En haut et en bas: plante 艹, au milieu: mort 死 (Sous la terre 一 se trouvent les os nus 歹 d'une personne assise 匕)
Entre les plantes, les morts sont enterrés. (Ou: Comme un coucher de soleil 莫 des morts 死 c'est: l'enterrement.) |
|
|
|
漠
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| désert, vague, vaste, large
|
A gauche: eau 氵, à droite: couler, descendre 莫 (Les plantes 艹 deviennent [comme de longues ombres] grandes 日 par le soleil 大 au coucher du soleil,) [Attention: le lever du soleil est: 旦 ou ].
Là où l'eau a coulé, c'est maintenant un désert. |
|
|
|
募
|
|
|
JLPT 2Joyo 7 |
|
| recruter (employés), enrôler, collecter (fonds)
tsunoru, BO
莫
艹
力
|
|
En haut: couler, descendre 莫 (Les plantes 艹 deviennent [comme de longues ombres] grandes 日 par le soleil 大 au coucher du soleil,), en bas: force/effort 力 [Attention: Le lever du soleil est: 旦 ou ]
Nous avons besoin de recruter (davantage) avec une force qui s'affaiblit. |
|
|
|
慕
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| se faire désirer, adorer, désirer ardemment, aimer de tout son cœur
shitau, BO
莫
心
艹
|
|
En haut: couler/descendre 莫 (Les plantes 艹 deviennent [comme de longues ombres] grandes 日 par le soleil 大 au coucher du soleil,), en bas: cœur 心 [Attention: Le lever du soleil est: 旦 ou ]
Comme un cœur qui s'affaisse: C'est un désir ardent. |
|
|
|
暮
|
|
|
JLPT 2Joyo 6 |
|
| vivre, coucher de soleil, fin, circonstances de la vie
kureru/rasu, BO
莫
日
艹
|
|
En haut: couler/descendre 莫 (Les plantes 艹 deviennent [comme de longues ombres] grandes 日 par le soleil 大 au coucher du soleil,), en bas: soleil 日 [Note: signifie le lever du soleil comme dans 'morning 朝']
Le soleil couchant signifie le coucher du soleil. [Ou: Les plantes 艹 nécessaires d'un soleil 日 au prochain grand 大 soleil 日 sont les circonstances de la vie]. |
|
|
|
膜
|
|
|
JLPT 1Joyo 7 |
|
| membrane
|
A gauche: partie du corps 月/肉, à droite: couler, descendre 莫 (Ici: 艹 =2x10, 日 = image d’une membrane et 大 = grande partie)
La partie du corps qui sépare 20 parties par une membrane de la grande partie est une: membrane. |
|
|
|
隙
|
|
|
JLPT -Joyo 7 |
|
| fissure, écart, espace libre, temps libre
suki, GEKI
阝
莫
|
|
A gauche: colline 阝, à droite: vari. de coucher de soleil 莫 (petit 小, jour/soleil 日, petit 小 [= le soleil devient de plus en plus petit = coucher de soleil].
Allons sur la colline au coucher du soleil, nous avons l'espace et le temps. |
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Kanji-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
