Phrase mémoire pour le caractère: 齢


Kanji-Trainer

Signification

âge  
age

Prononciation

REI

Explication

A gauche: dent 歯 (Arrêtez-vous 止 et prenez du riz 米 dans le récipient 凵 pour les dents.), à droite: ordre 令 (Mettre un couvercle sur la personne courbée 卩, a été ordonné !)  
Left: tooth 歯 (Stop 止 and get rice 米 from container 凵 for the teeth.), right: order/command 令 (To put a lid on the bent person 卩, has been ordered!)

Mnémonique


 
(On peut connaître l'âge d'un cheval par ses dents:) Les dents ont reçu l' "ordre" de montrer l': âge.  
(You can tell the age of a horse by its teeth:) The teeth got the "order" to show the: age.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

dentArrêtez 止 au niveau du récipient à riz 米 凵: il y a quelque chose pour les dents. Peut également être vu comme l'image d'une bouche 一, 凵 avec des dents 米
ordreBasé sur « cloche 鈴 suzu, REI, RIN », ce radical 令 peut également être compris comme l'image d'une cloche: (le son de) la cloche avec le maillet 卩 donne maintenant 今 l'ordre (par exemple, de venir).
arrêterEn haut, l'image d'un pied gauche et en bas, une ligne limitante. « Le pied se trouve sur la ligne 一 et s'arrête. »




 Vocabulaire

年齢 ねんれい  âge, années


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.