Phrase mémoire pour le caractère: 駒

駒

Kanji-Trainer

Recherche:

Signification

poulain, jeune cheval, figure de shogi/échecs

foal, colt, young horse, shogi/chess figure

Prononciation

koma

Explication

A gauche: cheval 馬 (image avec la crinière 三 dans le vent, quatre pattes 灬 et la queue フ), à droite: phrase, expression 句 (qqch. enveloppé 勹 par la bouche 口); Ici: voir la similitude avec le placenta/l'utérus 胞.

Left: horse 馬 (image with mane 三 in the wind, four legs 灬 and the tail フ), right: sentence, phrase 句 (sth. wrapped 勹 out the mouth 口); Here: see similarity to placenta/womb 胞

Mnémonique

Le cheval qui sort de l'utérus 勹 (= le canal de naissance 勹) avec sa tête 口 à la naissance est un poulain.

The horse that comes out of the uterus 勹 (= the birth canal 勹) with its head 口 at birth is a foal.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

馬	cheval	Image d'un cheval au galop, la crinière au vent, les quatre pattes 灬 et la queue.
句	phrase, clause
勹	envelopper	La fonction de ce radical 勹 signifiant « envelopper » est facilement reconnaissable dans les mots « paquet 包 » ou « poitrine 胸 ».

Vocabulaire

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.