Phrase mémoire pour le caractère: 遮

遮

Kanji-Trainer
 

Signification

interrompre, intercepter  
intercept, obstruct, interrupt

Prononciation

 SHA
saegiru

Explication

 À gauche: mouvement 辶, à droite: commun, divers 庶 (Dans un bâtiment 广, une marmite 廿 sur le feu 灬 est tout simplement commune) - Ici: 廿 comme les cornes des animaux, cf.: cuir 革  
Left: movement 辶, right: common, various 庶 (In a building 广 cooking pot 廿 on the fire 灬 is just common) - Here: 廿 as the horns of animals, cf.: leather 革

Mnémonique
 
(Pas d'animaux élevés en liberté): Nous avons l'étable/la cage 广 pour les animaux (cornes 廿 et 4 pattes 灬) de telle sorte que leur mouvement est: intercepté / interrompu.  
(No free-range livestock): We have the stable/hutch 广 for the animals (horns 廿 and 4 legs 灬) such that their movement is: intercepted / interrupted.

Radicaux

辶 mouvementLe radical shinnyuu signifie « mouvement » et a donc la même signification que le radical très similaire ennyou 廴
广 bâtimentRadical madare - Un radical similaire 厂 signifie falaise.
革 cuirUn animal à cornes 廿 vu de dessus, avec une colonne vertébrale 丨 et des hanches larges 一, est recouvert d'une peau 囗 en cuir autour du torse. - Ce radical 皮 désigne également le cuir.
廿 vingtDeux « dix » 十 reliés signifient vingt (ce radical 艹 ne peut pas être utilisé pour 20 car il est déjà utilisé pour plante/herbe).
灬 feuLes deux radicaux renga 灬 et hi 火 sont utilisés pour désigner le feu.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!




 Vocabulaire

遮る さえぎる  interrompre, intercepter, obstacle

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.