Phrase mémoire pour le caractère: 遡

遡

Kanji-Trainer

Signification

remonter, inverser le mouvement  
go upstream, reverse movement

Prononciation

SO
sakanoboru

Explication

 À gauche: inversé, opposé 逆 [mouvement 辶 vers l'extérieur 丷 vers la montagne 一 山 et vers le bas ノ les mouvements sont inversés], à droite: partie du corps 月/肉 (朔 = Neumond = 1er jour du mois lunaire)  
Left: reverse, opposite 逆 [A movement 辶 out 丷 to the 一 mountain 山 and downwards ノ movements are reversed], right: body part 月/肉 (朔 = Neumond = 1.day of lunar month)

Mnémonique
 
Si vous inversez votre corps, vous allez en arrière: en amont.  
If you reverse your body, you go backwards: upstream.

Radicaux

辶 mouvementLe radical shinnyuu signifie « mouvement » et a donc la même signification que le radical très similaire ennyou 廴
屰 opposéen chinois uniquement: (voir la différence avec caserne/camp: 屯)
肉 partie du corps, viandeLe radical niku se trouve généralement à gauche d'une composition et se dessine comme suit: 月, qui ressemble à « lune, mois 月 », mais qui signifie « partie du corps ».




 Vocabulaire

遡る さかのぼる  revenir en arrière, remonter en amont, rendre rétroactif

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.