Phrase mémoire pour le caractère: 週


Kanji-Trainer

Signification

la semaine  
week

Prononciation

SHŪ

Explication

A gauche: mouvement 辶, à droite: autour, circonférence 周 (Une 冂 chance 吉 fermée affecte aussi l'entourage.) [吉 = Un samouraï 士 avec une bouche pleine 口 est heureux 吉].  
Left: movement 辶, right: around, circumference 周 (Also an enclosed 冂 luck 吉 affects the surrounding.) [吉 = A samurai 士 with a full mouth 口 is happy 吉]

Mnémonique


 
Le mouvement prend un tour d'une semaine.  
The movement takes a round of a week.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

mouvementLe radical shinnyuu signifie « mouvement » et a donc la même signification que le radical très similaire ennyou
entourant
bonne chanceSamouraï 士, en dessous: bouche 口 (ce radical est une simplification de 喜, où le samouraï 士 a un haricot 豆 dans la bouche 口 et est heureux).




 Vocabulaire

今週 こんしゅう  cette semaine
来週 らいしゅう  semaine prochaine
週末 しゅうまつ  week-end
再来週 さらいしゅう  semaine après la prochaine
週間 しゅうかん  semaine, hebdomadaire
先週 せんしゅう  la semaine dernière, la semaine précédente
先々週 せんせんしゅう  semaine avant la dernière semaine
毎週 まいしゅう  chaque semaine
隔週 かくしゅう  une semaine sur deux


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.