Phrase mémoire pour le caractère: 越

越

Kanji-Trainer
 

Signification

dépasser, traverser  
cross over, pass. exceed

Prononciation

ETSU
koeru/su

Explication

 De gauche à droite: courir/se précipiter 走 (sur la terre 土 les pieds 足 doivent courir.), une limitation レ, une hallebarde 戈  
From left: run/rush 走 (On the earth 土 feet 足 must run.), a limitation レ, halberd 戈

Mnémonique
 
(Au saut à la perche:) Courir jusqu'à la limite レ avec sa hallebarde (= la perche) pour la franchir.  
(At the pole vault:) Run to the limitation レ with your halberd (= the pole) to cross over.

Radicaux

走 courir
戈 hallebarde, lance, lanceCe radical kanohoko signifie « hallebarde » et ressemble beaucoup au sabre shikigamae 弋. D'autres radicaux représentant des armes sont: 矛 殳 斤




 Vocabulaire

引っ越す ひっこす  déménager, changer de résidence
乗り越し のりこし  passer devant (sa gare)
優越 ゆうえつ  suprématie, prédominance, être supérieur à
引越し ひっこし  déménagement (maison, bureau, etc.), changement de résidence
越える こえる  dépasser, franchir, passer à travers
越す こす  passer par-dessus (montagne), passer par-dessus
追い越す おいこす  dépasser (p.ex. une voiture), dépasser, supporter

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.