Phrase mémoire pour le caractère: 請


Kanji-Trainer

Signification

demander, solliciter  
request, ask, solicit, undertake

Prononciation

SEI, SHIN
kou, ukeru

Explication

A gauche: mot 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口), à droite: jeune, bleu 青 (les plantes en croissance apparaissent dans la lueur de la lune 月 comme bleues et jeunes)  
Left: word 言 (sound waves out of a mouth 口), right: young, blue 青 (Growing plants appear in the moonshine 月 as blue and young)

Mnémonique


 
Les paroles des jeunes sont (rien que) des demandes.  
The words of the youth are (nothing but) requests.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

mot, paroleLes ondes sonores au-dessus de la bouche ouverte 口 symbolisent la parole.
bleu, jeuneEn haut, une plante en croissance (parfois aussi 耒 ou 丰, comme dans « vie » 生) et en dessous, la lune 月. Ainsi, les plantes en croissance apparaissent au clair de lune: bleu/vert.
plante en croissance




 Vocabulaire

申請 しんせい  demande, requête, pétition
要請 ようせい  réclamation, demande, requête, application
請求 せいきゅう  réclamation, demande, application, requête


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.