Phrase mémoire pour le caractère: 訴

訴

Kanji-Trainer

Signification

accuser, poursuivre, faire appel  
accuse, sue, appeal

Prononciation

SO
uttaeru

Explication

 A gauche: mot 言, à droite: repousser/refuser 斥 (Comme la hache 斤 a une encoche 丶, je la rejette).  
Left: word 言, right: repel/refuse 斥 (As the axe 斤 has a notch 丶, I reject it.)

Mnémonique
 
Utiliser des mots pour repousser qqch. dans une accusation ou un procès. - OU: Les mots 言 qu'il aurait frappé une encoche 丶 dans la hache 斤 sont l'accusation dans l'accusation.  
Use words to repell sth. in a accusation or court trial. - OR: The words 言 that he would have hit a notch 丶 in the axe 斤 are the accuse in the accusation.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

言 mot, paroleLes ondes sonores au-dessus de la bouche ouverte 口 symbolisent la parole.
斤 hacheImage d'une hache, probablement avec le manche à droite.
丶 trait pour soulignerDans de nombreuses langues (comme le français), de petits traits sont utilisés au-dessus des lettres pour exprimer une emphase. Ce trait 丶 est utilisé dans les mnémoniques en conséquence.




 Vocabulaire

訴え うったえ  procès, plainte
訴える うったえる  pour poursuivre (une personne), pour recourir à, pour faire appel à
訴訟 そしょう  litige, procès

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.