| ||||||||
褒 |
|
![]() Kanji-Trainer |
||||||
| ||||||||
Signification | louer, récompenser, louable, admirer ![]() praise, reward, laudable, admire | |||||||
Prononciation |
HŌ homeru | |||||||
Explication |
Haut + bas: vêtements 衣, centre: préserver/protéger 保 (La personne 人 veut une clôture 口 pour l'arbre 木 afin de le protéger). ![]() Above + below: Clothes 衣, in between: protect/keep 保 (The person 人 wants a fence 口 for the tree 木 to protect it.) | |||||||
|
Pour avoir préservé ses vêtements: c'est pour cela qu'il a été loué. - (cf. 哀 - Parce que sinon les vêtements 衣 se trouent ロ et on s'afflige : 哀 [=あわ-れ]) ![]() You have to praise him for protecting his clothes. - (cf. 哀 - Because otherwise the clothes 衣 get a hole ロ and you grieve: 哀 [=あわ-れ]) | |||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||
Vocabulaire
| ||||||||
Liste des caractères | Liste des radicaux |