Phrase mémoire pour le caractère: 衡


Kanji-Trainer
 

Signification

équilibre  
balance, scales, equilibrium

Prononciation


Explication

À l'extérieur: aller 行, au milieu: variante du poisson 魚, grand 大 (ici: voir 行 comme une balance avec deux plateaux communicants 彳,亍 montant/descendant)  
Outside: to go 行, middle: variation of fish 魚, big 大 (Here: See 行 as a scale with two communicating plates 彳,亍 going up/down)

Mnémonique


 
Placez le gros poisson sur ce qui est représenté: la balance.  
Put the big fish on the shown: scales.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

allerLe radical gyougamae est souvent utilisé dans sa forme réduite: 彳 gyounin.
poissonImage d'un poisson avec une tête⺈ , un corps 田 et des nageoires 灬 qui nage vers le haut
grandUne personne 人 avec les bras 一 et les jambes écartés semble grande.




 Vocabulaire

均衡 きんこう  équilibre, balance

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.