Phrase mémoire pour le caractère: 翻

翻

Kanji-Trainer
 

Signification

flutter, flap, change, turn over  
flutter, flap, change, turn over

Prononciation

HON
hirugaeru/su

Explication

 À gauche: garder, surveiller 番 (Les plants de riz mûrs 釆 [=禾+ 米] dans le champ 田 sont numérotés et doivent être gardés.), à droite: ailes 羽  
Left: guard, watch 番 (The ripe rice plants 釆 [=禾+米] on the field 田 are numbered and need to be guarded.), right: wings 羽

Mnémonique
 
(Sur un planeur) Surveille les ailes, si elles battent.  
(At a glider plane) Watch the wings, if they flutter.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

番 numéro, garde
羽 aile
釆 riz & plant de rizLe radical: nogome est compris comme une fusion de plante de riz 禾 et riz 米
米 rizLe radical de la plante de riz est 禾.




 Vocabulaire

翻る ひるがえる  flottement, vague
翻訳 ほんやく  traduction, décryptage, déchiffrage

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.