Phrase mémoire pour le caractère: 羨

羨

Kanji-Trainer

Signification

envier, être jaloux, convoiter  
envy, be jealous, covet

Prononciation

SEN
urayamu, urayamashii

Explication

 Ci-dessus: variation de mouton 羊, en bas: eau 氵, manquant 欠 (manquant 欠 = La bouche de la personne 人, qui s'ouvre en bâillant ⺈, manque de manières) [suivant 次 = glace 冫 manquant 欠, que se passe-t-il ensuite ?]  
Top: var. of sheep 羊, below: water 氵, to lack 欠 (to lack 欠 = The mouth wide open ⺈ of the yawning person 人 is lacking good manners) [next 次 = Ice 冫is lacking 欠, what comes next?]

Mnémonique
 
Si le mouton a l'eau manque, vous n'êtes pas à envier.  
If the sheep are lacking water, you are not envied.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

羊 moutonPictogramme d'un mouton vu de dessus avec des cornes 丷, une colonne vertébrale 丨 et de la laine 三 s'étendant sur les côtés.
次 suivant, après
欠 déficienceLe radical kakeru représente une bouche grande ouverte⺈ d'une personne 人 [lorsqu'elle bâille] et signifie manque ou déficience. (peut-être un manque de bonnes manières?)




 Vocabulaire

羨ましい うらやましい  envieux, enviable
羨む うらやむ  envier

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.