Phrase mémoire pour le caractère: 繕


Kanji-Trainer

Signification

réparer  
darning, repair, fix, patch

Prononciation

ZEN
tsukurou

Explication

Gauche: fil 糸, droite: bonté 善 (Un mouton 羊 qui se tient 立 et ouvre la bouche 口 a de la bonté et est vertueux).  
Left: thread 糸, right: goodness 善 (A sheep 羊, that stands 立 and opens the mouth 口 has goodness and is virtuous.)

Mnémonique


 
Un fil a la 'bonté' pour repriser/réparer.  
A thread has the 'goodness' for darning/repairing.

Radicaux

fil
bonté
moutonPictogramme d'un mouton vu de dessus avec des cornes 丷, une colonne vertébrale 丨 et de la laine 三 s'étendant sur les côtés.




 Vocabulaire

修繕 しゅうぜん  réparation, raccommodage
繕う つくろう  pour raccommoder, réparer, arranger, rafistoler, repriser, mettre en ordre, ajuster, tailler


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.