Phrase mémoire pour le caractère: 織

織

Kanji-Trainer

Recherche:

Signification

tisser

weave, fabric

Prononciation

SHOKU, SHIKI
oru

Explication

Gauche: fil 糸, centre: son 音 (Debout 立 dans le jour 日 avec la musique [du radio-réveil ?]), droite: hallebarde 戈

Left: thread 糸, center: sound 音 (Stand up 立 into the day 日 with music [of the clock radio?]), right: halberd 戈

Mnémonique

(Les métiers à tisser sont bruyants:) Les fils produisent des sons comme des hallebardes lorsqu'ils sont tissés.

(Looms are noisy:) Threads cause sounds like halberds when being weaved.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

糸	fil
	Son des hallebardes	Combinaison du son 音 et de la hallebarde 戈
音	musique	Lève-toi 立 avec le soleil 日 et écoute le son.
戈	hallebarde, lance, lance	Ce radical kanohoko* signifie « hallebarde » et ressemble beaucoup au sabre shikigamae 弋. D'autres radicaux représentant des armes sont: 矛殳斤*

Vocabulaire

織る	おる	tisser
織機	しょっき	Métier à tisser, machine à tisser
組織	そしき	organisation, structure, construction, système
織物	おりもの	textile, tissu
織女	しょくじょ	Ouvrier textile, tisserand
織り	おり	tissu, tissage

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.