Phrase mémoire pour le caractère: 繁

繁

Kanji-Trainer
 

Signification

abondance, luxuriant, profus, prospère, voluptueux  
abundance, luxuriant, profuse, prosper, voluptuous

Prononciation

HAN
shigeru

Explication

 En haut: agile, rapide, intelligent 敏 (quand tout le monde 毎 frappe 攵), en bas: fil 糸  
Top: agile, quick, intelligent 敏 (when everybody 毎 strikes 攵), below: thread 糸

Mnémonique
 
(Les fils étaient fabriqués à partir de fibres végétales [telles que le lin] par des grèves.) Si tout le monde fait grève, nous aurons des fils: en abondance.  
(Threads were made from plant fibers [such as flax / linum] by strikes.) If everybody strikes we will get threads: in abundance.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

毎 chaque, tousEn bas: mère 母, qui est une femme 女 avec deux points: ce sont les seins gonflés d'une mère qui allaite (qui donne le sein).
攵 Bâton dans une mainLe radical nobun représente une main ou 又 qui tient un bâton ノ (simplifié à partir du radical chinois 66 攴 qui signifie « fouet » ou « frapper ». Dans ce radical, le bâton 卜 dans la main 又 est facilement reconnaissable).
糸 fil




 Vocabulaire

繁栄 はんえい  prospérer, prospérité, prospérer, prospérer, prospérer
繁殖 はんしょく  reproduction, multiplication, augmentation, propagation
繁盛 はんじょう  prospérité, épanouissement, florissant
頻繁 ひんぱん  fréquence

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.