Phrase mémoire pour le caractère: 終


Kanji-Trainer

Signification

cesser, finir  
finish

Prononciation

SHŪ
owaru

Explication

A gauche: fil 糸 (ici: fil de vie), à droite: hiver 冬 (avec les pieds tordus 夂 (ou assis les jambes croisées) sur la glace: c'est l'hiver).  
Left: thread 糸 (here: thread of life), right: winter 冬 (With twisted feet 夂 (or sitting cross-legged) on the ice: it's winter.)

Mnémonique


 
Le fil de la vie trouve sa fin dans l’hiver.  
The thread of life finds in winter its end.

Radicaux

fil
jambes croiséesCe radical est compris soit comme une position assise avec les jambes croisées, soit comme un pied retourné.
glace, gelCe radical est similaire à « eau 氵 ». Cependant, il comporte un trait de moins. Dans ce sens: l'eau qui ne coule plus est de la glace.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!




 Vocabulaire

終わる おわる  pour finir, pour clore
終戦 しゅうせん  fin de la guerre
終える おえる  pour finir
終わり おわり  la fin
終始 しゅうし  du début à la fin, cohérent(e)
始終 しじゅう  en continu, du début à la fin
最終 さいしゅう  dernier, final, clôture
終了 しゅうりょう  fin, clôture, terminaison
終日 しゅうじつ  toute la journée


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.