Phrase mémoire pour le caractère: 盾

盾

Kanji-Trainer
 

Signification

bouclier, résister, désobéir  
shield, resist, disobey, defiantly, escutcheon

Prononciation

JUN
tate

Explication

 A gauche: bouclier 厂, à droite: dix 十, œil 目  
Left: shield 厂, right: ten 十, eye 目

Mnémonique
 
Un bouclier avec dix yeux, symbole de: 'bouclier' et résister.  
A shield with 10 eyes as the symbol for: 'shield' and to resist.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

厂 falaiseLe radical gandare signifie « falaise ». Il est parfois interprété comme un bouclier, comme dans 盾.
十 dix, 10Deux bras croisés (avec cinq doigts chacun) signifient dix.
目 œilImage d'un œil avec une pupille centrale 口.




 Vocabulaire

盾 たて  bouclier, écusson, prétexte
矛盾 むじゅん  contradiction, incohérence

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.