Phrase mémoire pour le caractère: 益

益

Kanji-Trainer
 

Signification

bénéfice, intérêt, profit  
benefit, gain, advantage, profit

Prononciation

EKI, YAKU
masu

Explication

 Au milieu: une table avec quelque chose dessus 丷, en bas: une assiette 皿  
In the middle: a table with something on 丷, below: a plate 皿

Mnémonique
 
Avec une table et des assiettes bien disposées, il (c'est-à-dire le propriétaire du restaurant) en tirera profit.  
With a well-laid table and plates he (i.e. the restaurant owner) will benefit.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

丷 sortieCe radical est compris comme « quelque chose qui sort », comme de la vapeur.
tableL'interprétation en tant que table n'est pas correcte d'un point de vue étymologique, mais elle est utile dans de nombreux cas.
皿 bol




 Vocabulaire

益 えき  avantage, bénéfice
益々 ますます  de plus en plus, de plus en plus, de plus en plus
利益 りえき  profits, gains, intérêts (politiques, économiques)
益に立つ やくにたつ  être utile
収益 しゅうえき  gains, recettes, rendements
有益 ゆうえき  bénéfique, rentable

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.