Phrase mémoire pour le caractère: 疑

疑

Kanji-Trainer
 

Signification

doute, la méfiance, suspect  
doubt, distrust, suspect

Prononciation

GI
utagau

Explication

 A gauche: personne assise 匕, flèche 矢; à droite: personne courbée マ, correct 正  
Left: seated person 匕, arrow 矢; right: bent person マ, correct 正

Mnémonique
 
Les deux personnes ont une flèche, même si c'est la bonne, elles doutent.  
Both persons have an arrow, whether if it's the correct one, they doubt.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

疑 doute
匕 personne assiseLe radical sajinohi signifie « cuillère ». Mais en raison de son apparence, il est généralement utilisé pour désigner une « personne assise ». Dans quelques cas cependant, il est compris comme des griffes (par exemple celles d'un ours).
マ personne courbée(D'autres radicaux contenant « personne » sont: assis 匕, assis en tailleur 夂, couché , à genoux⺈ , habile 才, plier 卩, affalé 㔾 ou mari 夫)
矢 flècheUne flèche ノ vole dans le ciel 天.
正 correct




 Vocabulaire

疑問 ぎもん  question, problème, doute, supposition
疑う うたがう  douter, se méfier, se méfier de, suspecter
疑惑 ぎわく  doute, réticence, méfiance, suspicion
質疑 しつぎ  question

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.