| |||||||||||
| 畳 |
|
 Kanji-Trainer |
|||||||||
| |||||||||||
Signification
 tatami, mat, fold 
| |||||||||||
Prononciation |
JŌ tatami, tatamu | ||||||||||
Explication |
De haut en bas: champ 田 (ici: zone), couvrir 冖, en plus 且 (Un tas de pierres [= un cairn de pierres] où des pierres supplémentaires sont ajoutées.) From top: field 田 (here: area), cover 冖, besides/moreover 且 (A pile of stones [= a stone cairn] where moreover stones are added.) | ||||||||||
|
Une 'zone' peut être couverte et elles peuvent être empilées: des tatamis pliés. An 'area' can be covered and they can be piled: folded tatami mats. | ||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||
, 亠 
)
| たたみ | tatami (revêtement de sol japonais en paille) | |
| たたむ | plier (vêtements) |
Liste des caractères | Liste des radicaux
