Phrase mémoire pour le caractère: 瓶

瓶

Kanji-Trainer

Recherche:

Signification

bouteille, cruche, pot

bottle, jug, jar

Prononciation

BIN
kame

Explication

A gauche: unite 并 (En sortant 丷 de la porte d'un temple bouddhiste 开 vous serez unis), à droite: roof tile 瓦 (image de tuiles entrecroisées)

Left: unite 并 (When coming out 丷 of a Buddhist temple gate 开 you shall be united), right: roof tile 瓦 (image of interhooked tiles)

Mnémonique

Vous pouvez "unir", avec cette argile (utilisée pour les tuiles), en fabriquant: des bouteilles et des cruches.

You can "unite", with this clay (as used for roof tiles), when making: bottles and jugs.

Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

并	assembler, unir	Lorsque vous sortez 丷 d'un temple bouddhiste 开, vous devez être unis. - [开 = image de la porte d'entrée d'un temple avec deux traverses supérieures, qui signifie en réalité « ouvrir 開 », car ces portes n'ont pas de porte]
瓦	tuile
丷	sortie	Ce radical est compris comme « quelque chose qui sort », comme de la vapeur.
开	ouvrir	Image d'un toori 开, la porte d'entrée d'un sanctuaire shintoïste avec une double poutre transversale. Cette porte toujours ouverte signifie « ouvert ».

Vocabulaire

花瓶	かびん	(fleur) vase
瓶	びん	bouteille
瓶詰	びんづめ	embouteillage, embouteillé

Liste des caractères | Liste des radicaux

Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.