Phrase mémoire pour le caractère: 渋


Kanji-Trainer

Signification

astringent, amer  
bitter, astringent (=bitter taste), hesitate

Prononciation


shibui/ru

Explication

À gauche: eau 氵, à droite: arrêter 止 et gouttes d'eau ondulantes  
Left: water 氵, right: stop 止 and rippling drops of water

Mnémonique


 
Même l'eau s'arrête et ondule tant elle est amère.  
Even the water stops and ripples as it is too bitter.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

eauLe radical sanzui 氵 est une forme abrégée de l'eau 水
arrêterEn haut, l'image d'un pied gauche et en bas, une ligne limitante. « Le pied se trouve sur la ligne 一 et s'arrête. »




 Vocabulaire

渋谷 しぶや  Shibuya (quartier de Tokyo)
渋滞 じゅうたい  congestion (par exemple, trafic), retard, stagnation


Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.