Phrase mémoire pour le caractère: 浅


Kanji-Trainer
 

Signification

peu profond, plat, superficiel  
shallow, short, light

Prononciation

SEN
asai

Explication

A gauche: eau 氵, à droite: deux 二, hallebarde 戈 (cf. diminution 減)  
Left: water 氵, right: two 二, halberd 戈 (cf. decrease 減)

Mnémonique


 
L'eau qui recouvre seulement deux hallebardes est trop peu profonde.  
Water covering only two halberds is too shallow.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

eauLe radical sanzui 氵 est une forme abrégée de l'eau 水
hallebarde, lance, lanceCe radical kanohoko signifie « hallebarde » et ressemble beaucoup au sabre shikigamae 弋. D'autres radicaux représentant des armes sont: 矛 殳 斤




 Vocabulaire

浅い あさい  peu profonde, superficielle, légère (blessure)
浅い眠り あさいねむり  sommeil léger
浅見 せんけん  perspective superficielle
浅緑 あさみどり  vert vif
浅色 せんしょく  couleur faible
浅ましい あさましい  malheureux, misérable, honteux, méchant, méprisable

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.