modèle, copier, imiter pattern, imitate, figure, copy, model
Prononciation
MO, BO
Explication
À gauche: arbre 木, à droite: couler, descendre 莫 (Les plantes 艹 sont rendues grandes 大 [= longues ombres] par le soleil 日 au coucher du soleil.) [Attention: le lever du soleil est: 旦 ou ] Left: tree 木, right: sink, go down 莫 (The plants 艹 are made by the sun 日 to be large 大 [= as long shadows] at sunset.) [Watch-out: sunrise is: 旦 or ]
Mnémonique
L'arbre montre au coucher du soleil (par sa longue ombre) son motif, ou cette ombre l'imite. The tree shows at sunset (by the long shadow) its pattern, or that shadow imitates it.
Les plantes 艹 sont rendues grandes 大 (= comme de longues ombres) par le soleil 日 au coucher du soleil. - Veuillez noter que ce radical très similaire signifie le lever du soleil.
Une personne 人 avec les bras 一 et les jambes écartés semble grande.
Conseil : Allez aux radicaux qui sont contenus dans ce caractère et apprenez tous les caractères avec ce radical systématiquement!
Vocabulaire
規模
きぼ
échelle, portée, plan, structure
5419
模倣
もほう
imitation, copie
3524
模型
もけい
modèle, mannequin, maquette
3525
模様
もよう
modèle, figure, dessin
3526
模範
もはん
exemplaire, exemplification, exemplum, modèle, exemple
3527
模索
もさく
tâtonnement (pour)
3528
Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.
Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.