Phrase mémoire pour le caractère: 標

標

Kanji-Trainer

Signification

caractère, caractéristiques, signe, marque  
sign, signpost, mark, symbol

Prononciation

HYŌ
shirushi

Explication

 À gauche: arbre 木, à droite: vote, bulletin de vote 票 (À l'ouest 西, on montre 示 lors d'un vote.) [標木 = ひょうぼく = poteau de marquage]  
Left: tree 木, right: vote, ballot 票 (In the west 西 you show 示 at a vote.) [標木 = ひょうぼく = marking pole]

Mnémonique
 
(L'arbre comme repère de délimitation:) L'arbre 木 à l'ouest 覀 montre 示 qu'il s'agit d'un panneau indicateur.  
(The tree as a boundary marker:) The tree 木 in the west 覀 shows 示 that it is a signpost.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

木 arbre
票 vote, bulletin de voteIl s'agit d'un 一 plat, il peut y en avoir deux || l'un à côté de l'autre et il est plat 口 et vous montrez 示/礻: la note sur un bulletin de vote.
西 ouestLe trait supérieur 一 peut être considéré comme l'horizon, avec des variations du soleil 日 et deux jambes 儿, qui représentent un mouvement vers le bas: sous l'horizon, le soleil se couche (au coucher du soleil) à l'ouest.
礻 montrer, autelLe radical shimesu est une simplification de « montrer » 示, qui est un pictogramme représentant un autel.




 Vocabulaire

標し しるし  Signe, signal
標準 ひょうじゅん  norme, niveau
標識 ひょうしき  signe, marque
道路標識 どうろひょうしき  panneau de signalisation
座標 ざひょう  coordonnée(s)
標本 ひょうほん  exemple, spécimen
標語 ひょうご  devise, slogan, mot d'ordre
目標 もくひょう  marque, objectif, cible

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.