| ||||||||||||||||||||
| 染 |
|
 Kanji-Trainer |
||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Signification
 dye, color, stain, paint, soak 
| ||||||||||||||||||||
Prononciation |
SEN somaru/meru, shimiru | |||||||||||||||||||
Explication |
En haut: eau 氵, neuf 九, en bas: arbre 木 Top: water 氵, nine 九, bottom: tree 木 | |||||||||||||||||||
|
Il faut de l'eau (= liquide) en 9 (couleurs, à savoir les 7 couleurs de l'arc-en-ciel + noir/blanc), obtenue à partir d'arbres, pour la teindre. You need water (= liquid) in 9 (colors, namely the 7 colors of the rainbow + black/white), obtained from trees, to dye with it. | |||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| ||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| ||||||||||||||||||||
| でんせん | contagion | |
| かんせん | infection, contagion, épidémie | |
| そまる | à teindre | |
| しみる | pour avoir une touche de, pour ressembler à | |
| そめる | teindre, colorer | |
| おせん | pollution, contamination |
Liste des caractères | Liste des radicaux
