Phrase mémoire pour le caractère: 更

更

Kanji-Trainer
 

Signification

renouveler, changer, frais  
renew, anew, change, fresh, again

Prononciation

KŌ
sara, fukeru/kasu

Explication

 Au centre: soleil 日, reste: mesure de longueur 丈 (une grande personne 大 mesure avec un pas long de 3 m)  
Center: sun 日, rest: measure of length 丈 (big 大 person measures with long step distance of 3m)

Mnémonique
 
(Il se lève chaque jour:) La taille 大 du soleil 日 est représentée (avec un grand pas) à nouveau et encore.  
(It rises every day:) The size 大 of the sun 日 is shown (with a long step) anew and again.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

日 jour, soleilLe radical nichi signifie « soleil » et était à l'origine un cercle avec un point au milieu.
更 renouvelé
丈 mesure de longueurUne personne grande 大 faisant un grand pas latéral vers la droite pour mesurer cette distance.




 Vocabulaire

変更 へんこう  changement, modification, altération
夜更け よふけ  tard dans la nuit
夜更し よふかし  se coucher tard, garder des heures tardives, s'asseoir tard dans la nuit, nighthawk
更ける ふける  pour se mettre en retard, pour avancer, pour s'user
更に さらに  (uk) de plus, de nouveau, après tout, de plus en plus, en outre

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.