| |||||||||||||||||||||||||||||
| 昼 |
|
 Kanji-Trainer |
|||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
Signification
 noon, daytime 
| |||||||||||||||||||||||||||||
Prononciation |
CHŪ hiru | ||||||||||||||||||||||||||||
Explication |
En haut: mesure de la longueur 尺 (du corps 口 un pied 八 vers l'avant = 1 Shaku = 30,3 cm), en bas: lever du soleil 旦 (soleil 日 au-dessus de l'horizon 一) Top: measure of length 尺 (from the body 口 one foot 八 forward = 1 Shaku = 30.3 cm), below: sunrise 旦 (sun 日 over the horizon 一) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Il est mesuré en shaku lorsque le soleil est à la verticale de l'horizon: Il est alors midi. It is measured in Shaku when the sun is vertically above the horizon: Then it is noon. | ||||||||||||||||||||||||||||
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !Radicaux
| |||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulaire
| |||||||||||||||||||||||||||||
| ひる | midi, jour | |
| ちゅうや | jour et nuit | |
| ひるやすみ | pause déjeuner, récréation de midi, repos de midi | |
| ひるね | sieste (à la maison), siesta | |
| ひるま | jour, pendant la journée | |
| ひるごはん | déjeuner, repas de midi | |
| ちゅうしょく | déjeuner, repas de midi | |
| ひるめし | déjeuner (masc.), repas de midi | |
| ひるす | après-midi, un peu plus de midi |
Liste des caractères | Liste des radicaux
