Phrase mémoire pour le caractère: 控

控

Kanji-Trainer
 

Signification

retenir, attendre, refréner  
refrain, withdraw, wait, restrain, make note

Prononciation

KŌ
hikaeru

Explication

 Gauche: main 扌, droite: ciel 空 (Quand un trou 穴 est construit 工 à l'intérieur, il s'ouvre: le ciel).  
Left: hand 扌, right: sky 空 (When a hole 穴 is built 工 in, it opens: the sky.)

Mnémonique
 
La main qui veut faire un trou (= démolir) doit être retenue et notée.  
The hand that wants to build a hole (= to demolish), should be refrained and noted.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

扌 mainPlusieurs caractères sont utilisés pour désigner la main: ナ, 扌, 手, ヨ
穴 OuvertureIl est recouvert 宀 et un passage étroit 八 mène à ce trou ou à cette cavité.
工 construireVue en coupe d'une poutre en acier en H pour la construction ou la fabrication.




 Vocabulaire

控除 こうじょ  subvention, déduction
控える ひかえる  de se rapprocher, de s'approcher ---V2936---
控室 ひかえしつ  salle d'attente

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.