Phrase mémoire pour le caractère: 所


Kanji-Trainer
 

Signification

lieu, adresse  
place, scene, address, spot

Prononciation

SHO
tokoro

Explication

A gauche: porte 戸 (porte coulissante avec un rail de guidage supérieur), à droite hache 斤  
Left: door 戸 (sliding door with an upper guidance rail), right axe 斤

Mnémonique


 
A côté de la porte se trouve (toujours) la hache, (exactement) à cet endroit, qui est son "adresse".  
Next to the door there is (always) the axe, (exactly) in this place, which is its "address".
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

porteLe radical todare représente une porte coulissante 尸 montée sur un rail supérieur.
hacheImage d'une hache, probablement avec le manche à droite.




 Vocabulaire

墓所 はかしょ  cimetière
ところ  lieu
住所 じゅうしょ  adresse (par exemple de la maison), résidence, domicile
台所 だいどころ  cuisine
市役所 しやくしょ  bureau municipal, conseil, hôtel de ville
事務所 じむしょ  bureau
近所 きんじょ  quartier
余所 よそ  autre lieu, ailleurs, parties étranges
長所 ちょうしょ  (1) point fort, mérite, (2) avantage

Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.

Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.