Phrase mémoire pour le caractère: 戴

戴

Kanji-Trainer
 

Signification

être couronné de, (poli:) recevoir  
be crowned with, (polite:) receive

Prononciation

TAI
itadaku

Explication

 De haut en bas: dix 十, hallebarde 戈; différent, étrange 異 (Mettez plusieurs rizières 田 ensemble 共 (avec d'autres rizières) et vous verrez à quel point elles sont différentes.)  
From top: ten 十, halberd 戈; differ, strange 異 (Put a rice paddy 田 together 共 (with other paddies) and you will see how different they are.)

Mnémonique
 
(Les envoyés des royaumes voisins avaient des armes différentes:) Dix hallebardes différentes sont venues au couronnement.  
(The envoys of the neighboring kingdoms had different weapons:) Ten different halberds came to the coronation.
Nous vous demandons votre collaboration! La version française est une traduction informatique et n'a pas encore été partiellement vérifiée manuellement. Si vous constatez une erreur de traduction, veuillez cliquer sur le bouton Edit, vous enregistrer et apporter une amélioration. Merci beaucoup !

Radicaux

十 dix, 10Deux bras croisés (avec cinq doigts chacun) signifient dix.
異 étrange
戈 hallebarde, lance, lanceCe radical kanohoko signifie « hallebarde » et ressemble beaucoup au sabre shikigamae 弋. D'autres radicaux représentant des armes sont: 矛 殳 斤
共 ensemble




 Vocabulaire


Sur cette page, vous trouverez les phrases de mémoire pour l'apprentissage des Kanji japonais. Si vous apprenez le Hanzi chinois, veuillez suivre ce lien.
Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application d'apprentissage :

L'application dispose d'une nouvelle fonction qui vous permet de sélectionner votre manuel par leçon et ainsi d'apprendre de manière ciblée. Malheureusement, il n'y a actuellement pratiquement aucun livre enregistré, nous dépendons donc de votre aide.

Veuillez nous envoyer les caractères de votre livre et nous les ajouterons immédiatement.